Lo que debes saber
- Como cada año, la Ciudad de Nueva York dio tributo y realizó la ceremonia de conmemoración para recordar a las víctimas de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Telemundo 47 tuvo cobertura en vivo el lunes a partir de las 8:25 a.m. por nuestras plataformas digitales y por Telemundo 47.
- El corazón de la misión del 9/11 Memorial & Museum sigue siendo el lugar del evento. La ceremonia de conmemoración del vigésimo segundo aniversario se llevó a cabo en la plaza Memorial donde los familiares de las víctimas y sobrevivientes se reunieron una vez más para leer en voz alta los nombres de las 2,983 personas, incluidos niños, que fallecieron en los ataques del 11 de septiembre y en el atentado al World Trade Center de 1993.
- A lo largo de la ceremonia, hubo seis momentos de silencio que marcaron los momentos en que cada una de las torres del World Trade Center fueron impactadas, cuando cada torre cayó y los tiempos correspondientes al ataque al Pentágono y al accidente del vuelo 93 de United Airlines en Pensilvania.
NUEVA YORK -- Como cada año, la Ciudad de Nueva York dio tributo y realizó la ceremonia de conmemoración para recordar a las víctimas de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.
Telemundo 47 tendrá cobertura en vivo el lunes a partir de las 8:25 a.m. por nuestras plataformas digitales y por Telemundo 47.
El corazón de la misión del 9/11 Memorial & Museum sigue siendo el lugar del evento. La ceremonia de conmemoración del vigésimo segundo aniversario se llevó a cabo en la plaza Memorial donde los familiares de las víctimas y sobrevivientes se reunirán una vez más para leer en voz alta los nombres de las 2,983 personas, incluidos niños, que fallecieron en los ataques del 11 de septiembre y en el atentado al World Trade Center de 1993.
A lo largo de la ceremonia, hubo seis momentos de silencio marcan los momentos en que cada una de las torres del World Trade Center fueron impactadas, cuando cada torre cayó y los tiempos correspondientes al ataque al Pentágono y al accidente del vuelo 93 de United Airlines en Pensilvania.
El programa comenzó a las 8:30 a. m. y el primer momento de silencio se observó a las 8:46 a.m.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. >Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Las familias accedieron a la plaza del Memorial a partir de las 7:30 a.m. y la conmemoración concluyó aproximadamente a las 1:00 p.m. La invitación y/o carta que recibió en agosto, así como los números de caso P y T o las tarjetas de identificación de Memorial Park, servirán como credenciales de su familia para la admisión a la ceremonia.
Noticias
El Museo estará abierto exclusivamente para miembros de la familia el día 11 de septiembre con la primera entrada a las 8:00 a.m. y la última a las 5:30 p.m. El Museo cerrará a las 7:00 p.m. debido a limitaciones de capacidad y para ayudar a garantizar la admisión a tiempo.
Debido a las limitaciones de capacidad en el Museo y para ayudar a garantizar su entrada oportuna, recomiendan hacer reservaciones con anticipación. Como siempre, las entradas al Museo son gratuitas para los familiares. Cada miembro de la familia deberá tener una entrada para poder acceder al Museo. Para reservar las entradas ir aquí.
Cómo ver la conmemoración
Telemundo 47 tendrá cobertura en vivo por nuestras plataformas digitales y por Telemundo 47 a partir de las 8:25 a. m., la podrás ver en este artículo.
Momentos de silencio
Cada año, los momentos a continuación se observan como parte de la ceremonia oficial de conmemoración del aniversario del 11 de septiembre que se lleva a cabo en el World Trade Center para las familias de las víctimas.
- 8:46 a.m.: el trágico momento en que el primero de los aviones, el vuelo 11 de American Airlines, se impactó contra la Torre Norte del World Trade Center.
- 9:03 a.m.: Se realiza el segundo minuto de silencio, que coincide con el momento exacto en el que el segundo avión se estrelló contra la Torre Sur.
- 9:37 a.m.: Cuando se estrella el vuelo 77 de American Airlines contra el Pentágono, cerca de Washington, D.C. una tragedia en la murieron los 64 pasajeros.
- 9:59 a.m: La Torre Sur se derrumbó.
- 10:03 a.m.: Después de enterarse de los otros ataques, los pasajeros del vuelo 93 de United Airlines lanzaron un contraataque contra los secuestradores a bordo de su avión para intentar tomar el control de la aeronave. En respuesta, los secuestradores estrellaron el avión en un campo vacío cerca de Shanksville, Pensilvania. Provocó la muerte de 44 pasajeros a bordo.
- 10:28 a.m.: La Torre Norte se derrumbó, dejando el sitio del World Trade Center de 16 acres en ruinas y daños colaterales que afectaron todas las propiedades y calles adyacentes. Las labores de rescate comenzaron de inmediato.
Toque de campanas
El toque de campanas del 11 de septiembre se pueden dar a las 8:46 am, el inicio de los ataques, o en cada uno de los horarios mencionados anteriormente.
Tributo de la luz en el Bajo Manhattan
El Tributo de la Luz es una instalación de arte público conmemorativa presentada por primera vez seis meses después del 11 de septiembre y luego todos los años a partir de entonces, desde el anochecer hasta el amanecer, en la noche del 11 de septiembre. Se ha convertido en un símbolo icónico que honra a las víctimas.
Montados de la terraza del Battery Parking Garage del monumento conmemorativo del 11 de septiembre, los rayos alcanzan hasta cuatro millas hacia el cielo y están compuestos por 88 bombillas de xenón de 7,000 vatios colocadas en dos cuadrados de 48 pies, haciéndose eco de la forma y orientación de las Torres Gemelas. La instalación también se puede ver desde un radio de 60 millas alrededor del Bajo Manhattan.
Domingo 10 de septiembre
La tarde y las primeras horas de la noche del domingo 10 de septiembre, 3:00 p.m. a 7:00 p. m., estarán reservadas exclusivamente para los familiares del 11 de septiembre y el 26 de febrero de 1993, familiares de personas que están enfermas o que han muerto a partir del 11 de septiembre, trabajadores de rescate y recuperación del 11 de septiembre, socorristas, sobrevivientes del 11 de septiembre y 1993, militares y veteranos en servicio activo, residentes y propietarios de negocios del Bajo Manhattan, y miembros de la tripulación de vuelo activos y retirados.
De 5:00 a 6:00 p. m., el Programa de Salud del World Trade Center (WTC) y el Fondo de Compensación a las Víctimas del 11 de Septiembre (VCF) presentarán una sesión informativa en el Centro Educativo del Museo Conmemorativo del 11 de septiembre. Esta sesión cubrirá cada una de las distintas misiones, criterios y procesos de inscripción de los programas. Las organizaciones asociadas estarán disponibles para compartir recursos e información en el vestíbulo del vestíbulo.