Trabajador ecuatoriano muere tras ser atropellado antes de terminar su jornada en NYC
NUEVA YORK - La Policía de la Ciudad de Nueva York anda tras la pista del conductor que presuntamente atropelló mortalmente a un trabajador de saneamiento hispano antes de huir del lugar, dijeron las autoridades.
El incidente ocurrió el sábado por la mañana en el vecindario de Williamsburg. Según la uniformada, el conductor de un carro Honda Odyssey 2005 habría impactado a Ángel Aguilar-Duran, un ecuatoriano de 52 años, alrededor de las 8:00 a.m. del sábado, casi a una cuadra de la autopista Brooklyn-Queens Expressway.
La víctima, según las autoridades, estaba guiando a su compañero para retroceder el vehículo recolector de basura en el que trabajaban cuando de repente fue atropellado
Noticias de Noreste 24/7 en Telemundo 47.

Los ocupantes del Honda huyeron del lugar, dijo la Policía.
Un testigo fue el que llamo al 9-1-1 para que vinieran a ayudar a Durán tras el impacto y dijo además que fue una mujer la que conducía el carro y había un pasajero.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.

Aguilar-Durán fue trasladado al Hospital Bellevue con lesiones en la cabeza y el cuerpo y fue declarado muerto.
"Era una persona muy grata, trabajadora, que se dedicaba a su familia, a trabajar solamente e incluso velaba por su hermano que vivía con él", dijo un amigo de la víctima a Telemundo 47.
Noticias
El Honda fue encontrado abandonado cerca y sus ocupantes ya no estaban, dijo la Policía.
Cogent Waste Solutions, la empresa donde trabajaba Ángel, emitió un comunicado confirmando que la víctima estaba trabajando en una ruta de recolección en el momento del incidente.
"Ángel fue amado por todos los afortunados de haber tenido la oportunidad de pasar tiempo con él. Nuestras condolencias, pensamientos y oraciones están con su familia", se lee en el comunicado.
La compañía dijo que se establecería una recompensa por la información que conduzca al arresto de la persona responsable.
No se han realizado arrestos y se está llevando a cabo una investigación.