verano

Extienden el horario de las piscinas públicas de NYC debido al calor sofocante

Por ese motivo, el Departamento de Parques extendió su horario de las piscinas olímpicas y de tamañp intermedio en el exterior hasta las 8:00 p. m. el martes 9 de julio, en vez de las 7:00 p. m., para que los neoyorquinos puedan refrescrase.

Telemundo

Lo que debes saber

  • Gran parte del área triestatal está bajo advertencia de calor. El martes es el quinto día de la más reciente ola de calor con temperaturas en los 90 grados que se sentirán más cercanas a los tres dígitos.
  • Por ese motivo, el Departamento de Parques extendió su horario de las piscinas olímpicas y de tamañp intermedio en el exterior hasta las 8:00 p. m. el martes 9 de julio, en vez de las 7:00 p. m., para que los neoyorquinos puedan refrescrase.
  • Para encontrar lugares para refrescarse como duchas rociadoras, bebederos públicos, calles con sombra y otras funciones de refrigeración al aire libre cerca de usted puede ir a este sitio web.

NUEVA YORK -- Gran parte del área triestatal está bajo advertencia de calor. El martes es el quinto día de la más reciente ola de calor con temperaturas en los 90 grados que se sentirán más cercanas a los tres dígitos.

Por ese motivo, el Departamento de Parques extendió su horario de las piscinas olímpicas y de tamañp intermedio en el exterior hasta las 8:00 p. m. el martes 9 de julio, en vez de las 7:00 p. m., para que los neoyorquinos puedan refrescrase.

En total hay 50 piscinas públicas al aire libre en la Ciudad de Nueva York. Entre esas se encuentra la más grande de la ciudad, la piscina de Astoria en Queens, que reabrió luego de casi dos años y tiene una capacidad para un millón de galones y 330 pies de largo.

Además, para ayudar a los neoyorquinos a combatir el calor, la Ciudad de Nueva York también tiene abiertos los centros de enfriamiento. Para encontrar un centro de enfriamiento, incluidas las instalaciones accesibles más cercanas a usted, llame al 311 (212-639-9675 para el servicio de retransmisión de video o TTY: 212-504-4115) o visitar el buscador de centros de enfriamiento de la ciudad aquí.

Para encontrar lugares para refrescarse como duchas rociadoras, bebederos públicos, calles con sombra y otras funciones de refrigeración al aire libre cerca de usted puede ir a este sitio web.

Horarios de las piscinas hasta el martes

El horario de la piscina extendido es hasta las 8:00 p. m. solo para el martes 9 de junio. Los otros días es de 11:00 a. m. a 7:00 p. m., con una pausa para la limpieza de la piscina entre las 3:00 p. m. y 4:00 p. m.

Qué debes saber antes de ir

Qué ponerse

Las personas deben tener un traje de baño para ingresar al área de la piscina. No se permiten camisas con colores en ellos en la cubierta. Se brinda protector solar gratuito en las piscinas.

Qué traer

Asegúrate de tener un candado resistente cuando te dirijas a la piscina para mantener los objetos de valor seguros. Se requieren candados para ingresar y no aceptan candados para equipaje.

Qué no llevar

Deberá dejar comida, botellas de vidrio, dispositivos electrónicos y periódicos en casa. Las publicaciones periódicas sueltas tienden a volar y crear basura, la comida puede ser complicada de limpiar después y hay demasiada agua alrededor para garantizar que sus dispositivos electrónicos permanezcan seguros. Solo para estar seguro, también recomendamos dejar objetos de valor como joyas y tarjetas de crédito en casa.

Información para padres

¿Estás pensando en llevar flotadores? Es más seguro dejarlos en casa y quedarse en la parte menos profunda de la piscina hasta que todos aprendan a nadar.

Los bebés o niños pequeños pueden ponerse pañales para nadar antes de meterse al agua. Pueden encontrar para dejar el cochecito, pero no hay nadie que los vigile.

Dónde están las piscinas

Para encontrar una piscina cerca a tu casa ir aquí.

Dónde puedo encontrar más información

Para más información ir aquí.

Contáctanos