Gratis, sin cita y en español: IRS extiende su programa de ayuda a contribuyentes hasta mayo

A medida que se acerca la fecha límite de presentación de impuestos federales el 18 de abril, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció el martes que más Centros de Asistencia al Contribuyente (TAC, por sus siglas en inglés) estarán abiertos en todo el país este sábado 9 de abril para recibir ayuda en persona. Pero también habrá otro evento nacional el 14 de mayo.

ABRE AQUÍ PARA VER EL CALENDARIO Y LAS UBICACIONES EN TODO EL PAÍS.

Esta ayuda especial de los sábados está disponible de 9 a.m. a 4 p.m. y no se necesita cita. En general, los TAC solo abren con cita los días de semana.

“Estamos invitando a cualquiera que quiera o necesite ayuda a que pase por aquí”, dijo Ken Corbin, comisionado de la División de Salarios e Inversiones del IRS y Oficial de Experiencia del Contribuyente. 

“Diseñamos estas horas adicionales de fin de semana para que sea más fácil para los contribuyentes resolver un problema, consultar sobre su cuenta o trabajar con el IRS si tienen una obligación que no pueden cumplir. En cualquier caso, la ayuda presencial estará disponible en este día tan especial sin necesidad de cita”.

Los contribuyentes podrán obtener asesoría acerca de la conciliación del Crédito Tributario por Hijos adelantado o los Pagos de Impacto Económico de la tercera ronda, además de consultar sobre varios otros servicios disponibles mientras se encuentran en una oficina del IRS. 

Si el personal no puede resolver las preguntas en cuestión, los contribuyentes serán conectados a otras agencias y servicios. 

El personal del IRS programará citas para una fecha posterior para personas sordas o con problemas de audición que necesitan servicios de interpretación de lenguaje de señas. 

Los TAC cuentan con intérpretes de idiomas extranjeros disponibles, incluido español.

Ten en cuenta que el personal del IRS no ofrece el servicio de preparación de declaraciones de impuestos. Visita la página web IRS.gov o llama a tu oficina local para verificar la lista de servicios proporcionados. 

En general, esta es la clase de ayuda que se proporciona:

• Asistencia de créditos fiscales 2021
• Asistencia de cuenta en línea
• Renovación del Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN)
• Asistencia para víctimas de robo de identidad del IRS
• Pagos: solo cheque o giro postal (no se aceptará efectivo)
• Reembolsos
• Preguntas sobre derecho tributario
• Transcripciones y formularios

ACUDA PREPARADO

El IRS insta a las personas a traer la siguiente información:

• Identificación actual con foto emitida por el gobierno
• Tarjetas de Seguro Social y/o ITIN para miembros de su hogar, incluidos cónyuge y dependientes (si corresponde)
• Cualquier carta o aviso del IRS recibido y documentos fiscales y financieros relacionados

Durante la visita, el personal del IRS también puede solicitar una dirección postal actual e información de cuenta bancaria, para recibir pagos o devoluciones por depósito directo.

El IRS sigue las pautas de distanciamiento físico de los Centros para el Control de Enfermedades para COVID-19. Es obligatorio que las personas usen mascarillas en estos eventos cuando lo requiera la guía de los CDC, como en los condados de alta transmisión.

La mayoría de los contribuyentes pueden obtener ayuda para preparar y presentar sus declaraciones de impuestos federales de 2021 utilizando estos recursos gratuitos, seguros y convenientes:

• Cualquier persona o familia que gane $73,000 o menos en 2021 puede usar software de impuestos de proveedores que ponen a disposición sus productos en línea a través de Free File del IRS sin costo alguno. Está disponible en inglés y español.
• La ayuda gratuita para preparar las declaraciones de impuestos está disponible en un Centro de Asistencia Voluntaria de Impuestos sobre la Renta (VITA) o en los sitios de Consejería de Impuestos para Ancianos (TCE). El límite de ingresos para la asistencia de VITA es de $58,000. Para encontrar la ayuda gratuita para la preparación de declaraciones de impuestos más cercana, utilice la herramienta VITA Locator Tool o llame al 800-906-9887. Para encontrar un sitio de TCE AARP Tax-Aide, use la Herramienta de localización de sitios de AARP o llame al 1-888-227-7669.

UBICACIONES EN NUESTRA REGIÓN PARA EL 9 DE ABRIL

Nueva Jersey

• 20 Washington Place,
  Newark, NJ 07102

Nueva York

• 2 Metro Tech, 1st floor,
  Brooklyn/Kings, NY 11201
   
• 57-07 Junction Blvd.,
  Elmhurst (Rego Park/Corona), NY 11373

Connecticut

• 150 Court St.,
  New Haven, CT 06510

UBICACIONES EN NUESTRA REGIÓN PARA EL 14 DE MAYO

• Nueva Jersey
   
  • 51 Haddonfield Rd.,
    Cherry Hill, NJ 08002
     
• Nueva York
   
  • 2 Metro Tech, 1st floor,
    Brooklyn/Kings, NY 11201
     
  • 130 South Elmwood Ave.,
    Buffalo, NY 14202
     
  • 2116 Adam Clayton Powell Jr. Blvd.,
    Harlem, NY 10027