NUEVA YORK -- Se espera que millones de estadounidenses salgan del área triestatal en algún momento de esta semana, y se les recomienda que esperen grandes retrasos independientemente de qué tipo de transporte utilicen.
Por ese motivo, muchos deciden que el transporte público es la mejor opción para el 4 de julio.
Así es como la MTA y NJ Transit planean operar el servicio durante el día festivo:
MTA
New York City Transit (NYCT) funcionará con horario de sábado y Long Island Rail Road (LIRR) y Metro-North Railroad funcionarán con horario de domingo.
Metro de Nueva York y ferrocarril de Staten Island
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
El jueves 4 de julio, el metro de Nueva York y el ferrocarril de Staten Island operarán en horario de sábado.
- Los trenes de longitud completa operarán en el Rockaway Park Shuttle (S) para dar cabida a un mayor número de pasajeros a la playa.
- Aproximadamente entre las 9 a. m. y las 9 p. m., los trenes Rockaway Park Shuttle S ampliarán el servicio para operar entre Rockaway Blvd y Rockaway Park, parando en las estaciones Aqueduct, Aqueduct Racetrack y Howard Beach – Aeropuerto JFK.
- Para dar cabida a un mayor número de pasajeros para el espectáculo de fuegos artificiales del 4 de julio de Macy's, el servicio se reforzará en el 7,L y el 42 St Shuttle S por la noche.
- Se planea que ciertos trenes A y F adicionales operen al finalizar los fuegos artificiales.
Hay cambios planificados en el servicio de metro para dar cabida a proyectos de modernización de señales y trabajos de mantenimiento programados. Se recomienda a las personas que consulten la aplicación MTA o aquí para obtener actualizaciones y alternativas del servicio en tiempo real.
Local
Autobuses de Nueva York
El jueves 4 de julio, los autobuses de la Ciudad de Nueva York circularán con horario de sábado. Los clientes deben esperar retrasos en todas las rutas cerca del río Hudson en la noche del 4 de julio debido al espectáculo de fuegos artificiales del 4 de julio de Macy's.
Long Island Rail Road
El jueves 4 de julio, el LIRR operará en horario dominical, con tarifas fuera de las horas pico vigentes durante todo el día.
Metro-North Railroad
Metro-North operará trenes de salida durante la tarde del miércoles 3 de julio para los clientes que deseen tomar ventaja durante el fin de semana festivo.
El 4 de julio, el ferrocarril operará en horario dominical con tarifas fuera de las horas pico vigentes durante todo el día. Metro-North agregará un tren adicional de la línea New Haven a su horario, saliendo de Grand Central Terminal a las 11:13 p.m., para acomodar a las personas que planean asistir a los fuegos artificiales de Macy's. El tren expreso hará paradas en Harlem 125th Street, expreso a Westport, Fairfield, Fairfield Black-Rock, Bridgeport, Stratford, Milford, West Haven y New Haven.
NJ Transit
Miércoles 3 de julio:
NJ TRANSIT ofrece un servicio ampliado para aquellos que buscan salir temprano de la ciudad. El miércoles, de 2:00p. m. a 4:00 p. m. operarán trenes de salida adicionales desde Penn Station New York, Newark Penn Station y Hoboken Terminal. Ciertos trenes que salen de estas terminales entre las 6 p.m. y 7 p.m. será cancelada. Visite njtransit.com para obtener más información.
Autobuses adicionales operarán desde la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria en más de dos docenas de rutas de autobuses a partir del mediodía. De lo contrario, el servicio de tren, autobús y tren ligero funcionará en un horario regular de lunes a viernes.
Día de la Independencia, jueves 4 de julio:
TRENES
Los trenes operarán en un horario de fin de semana/días festivos importantes en todas las líneas, con trenes adicionales con destino a Hoboken en las líneas Morristown, Montclair-Boonton y Port Jervis para aquellos que viajen a los fuegos artificiales en el río Hudson durante las últimas horas de la tarde y las primeras horas de la noche.
Después de los fuegos artificiales, los Trenes 81 (líneas del condado de Bergen y Port Jervis) y el tren 2129 (línea Pascack Valley) saldrán de Hoboken después de las 10 p.m. mientras que otros trenes de Hoboken hacen paradas adicionales en las líneas Main y Port Jervis. También habrá trenes adicionales que saldrán de Hoboken en las líneas Morristown y Montclair-Boonton después de las 10 p.m. Consulte njtransit.com para obtener más detalles.
AUTOBÚS
Las rutas de autobús del norte y centro de Nueva Jersey operarán en horario de sábado. Las rutas de autobuses del sur de Nueva Jersey operarán en horario dominical. Se recomienda a los clientes que consulten sus horarios o visiten njtransit.com para obtener información sobre horarios. NOTA: los autobuses pueden estar sujetos a desvíos y retrasos en el servicio para los eventos y desfiles del 4 de julio en varias ciudades. Consulte njtransit.com para obtener más detalles.
TREN LIGERO
El tren ligero de Newark operará en horario de sábado.
River LINE funcionará en horario de domingo/días festivos.
El tren ligero Hudson-Bergen operará en horario de fin de semana/días festivos. Las rutas terminarán antes de Exchange Place debido a los fuegos artificiales y festividades de Jersey City.
A partir de las 10 a. m. del 4 de julio, HBLR ajustará las rutas que normalmente viajan y sirven a Exchange Place al terminar una parada antes de la estación Exchange Place. El servicio desde Tonnelle Ave. y Hoboken terminará en Harborside. El servicio desde West Side Ave. y 8th St. terminará en Essex St.
NORTHBOUND
- Todo el servicio en dirección norte desde 8th Street o West Side Ave. terminará en Essex Street y operará cada 20 minutos desde las 10 a. m. hasta las 5 p. m.
- El servicio operará cada 15 minutos de 5 p.m. hasta las 11:00 p.m.
SOUTHBOUND
- El servicio en dirección sur desde Tonnelle Avenue y Hoboken terminará en Harborside y operará cada 20 minutos desde las 10 a. m. hasta las 5 p. m.
- El servicio operará cada 15 minutos de 5 p.m. hasta las 11:00 p.m.
El servicio de transporte entre Tonnelle Avenue y Hoboken funcionará de 6:00 p.m. hasta las 9:30 p. m.
Si viaja desde Hoboken o Newport hasta Exchange Place, le recomendamos que utilice el PATH.
El servicio normal de HBLR se reanudará cuando el Departamento de Policía de Tránsito de Nueva Jersey determine que es seguro reabrir Exchange Place al tráfico del tren ligero, lo que se prevé será alrededor de las 11 p.m.
Se recomienda encarecidamente a los clientes que no planeen asistir al festival que no viajen hacia Exchange Place, ya que experimentarán una importante congestión de vehículos y peatones. Se recomienda encarecidamente a los clientes que compren boletos de ida y vuelta en las máquinas expendedoras de boletos antes del evento de fuegos artificiales.
