Lista de lugares donde se requerirá prueba de vacunación para ingresar en la ciudad de Nueva York

NUEVA YORK - Nueva York puso en marcha el mandato de vacunación en interiores a partir de este lunes, pese a sentimientos encontrados por parte de dueños de restaurantes y clientes.

Más de tres docenas de variedades de ambientes interiores en toda la ciudad están sujetos a un mandato que requiere que todos los huéspedes (y empleados) tengan prueba de vacunación contra COVID-19; la aplicación de dicha política comienza ete lunes, 13 de septiembre.

Los neoyorquinos han tenido casi cuatro semanas para acostumbrarse al mandato de la ciudad y desarrollar el hábito de llevar una tarjeta de vacunación de los CDC o tener una aplicación para teléfonos inteligentes que almacene esos datos. Las empresas también, encargadas de verificar las pruebas, se han estado preparando desde mediados de agosto para el día de la aplicación. (Cualquier negocio que no cumpla con los requisitos podría enfrentar una multa de $ 1,000).

La política tiene como objetivo incitar a las personas a que se vacunen, ya que Nueva York, como el resto del país, se enfrenta a una ola de coronavirus impulsada por la variante delta altamente infecciosa del virus.

Hay excepciones para los niños menores de 12 años, que aún no son elegibles para la vacunación, y los atletas, contratistas y algunos artistas que no viven en la ciudad. La política también excluye las comidas compartidas en la iglesia, los centros comunitarios, los edificios de oficinas, las fiestas en casa (incluso si se atienden) y las personas que se agachan en algún lugar para recoger comida o usar el baño, entre otras exenciones.

Aquí hay una lista de todos los lugares en la ciudad de Nueva York donde se requerirá prueba de vacunación para ingresar:

• Entretenimiento en el interior:
  • Salas de cine
  • Salas de conciertos y música
  • Museos y galerías
  • Acuarios y zoológicos
  • Campos deportivos profesionales
  • Estadios cubiertos
  • Centros de convenciones
  • Salas de exposición
  • Teatros de artes escénicas
  • Boleras
  • Salas de juegos
  • Salones de billar
  • Centros de juegos recreativos
  • Entretenimiento para adultos
  • Áreas de juego interiores

• Comidas en el interior:
  • Restaurantes
  • Salones de catering
  • Salas de banquetes del hotel
  • Barras
  • Discotecas
  • Cafeterías
  • Supermercados con comedor interior
  • Panaderías
  • Comida rápida / servicio rápido con comedor interior

• Lugares de ejercicio físico en el interior
  • Gimnasios
  • Centros de ejercicio
  • Lugares de clases de ejercicio
  • Piscinas bajo techo
  • Estudios en interiores
  • Estudios de baile
  • Clases de Deportes

NOTA: Los lugares excluidos de este mandato incluyen: lugares donde los alimentos se consumen fuera del sitio y/o solo al aire libre (por ejemplo, comida rápida / servicio rápido sin comedor en el interior), edificios residenciales, edificios de oficinas, programas de cuidado infantil, programas y escuelas públicas y no públicas de prekínder hasta el grado 12, centros para personas mayores, iglesias que organizan comidas compartidas los domingos o eventos similares, centros comunitarios, Servicios de alimentación benéficos, catering en casa de alguien.

u003cstrongu003eCómo pueden los negocios prepararse para esta políticau003c/strongu003e

• Las empresas pueden colocar el póster de vacunación requerido en un lugar claramente visible para las personas antes de que ingresen al negocio. Puede descargar el PDF en inglés aquí y aquí en español.
• Familiarizarse con las pruebas de vacunación aceptadas enumeradas anteriormente.
• Desarrollar un plan de implementación escrito que estará disponible para inspección. Esto debe incluir cómo comprobará el estado de vacunación del personal y los clientes antes de que ingresen, o inmediatamente después de que ingresen a su negocio.
• Ayudar a su personal a vacunarse. Considere colgar carteles sobre las vacunas contra el COVID-19 en las salas de descanso y proporcionar información sobre dónde vacunarse.

Si es una pequeña empresa y tiene preguntas sobre esta política, llame a la línea directa del Departamento de Servicios para Pequeñas Empresas de la Ciudad de Nueva York al 888-SBS-4NYC (888-727-4692).

u003cstrongu003eReporte un registro de vacunación falsou003c/strongu003e

Si sospecha que alguien está tratando de usar una prueba falsa de vacunación, puede:

• Llamar al 311 o presente una queja en línea
• Llamar al 833-VAX-SCAM (833-829-7226)
• Enviar un correo electrónico a STOPVAXFRAUD@health.ny.gov

u003cstrongu003eRecursos adicionales para las empresasu003c/strongu003e

• Póster de vacunación obligatoria para empresas:
  En inglés aquí
  En español aquí
• Lista de verificación clave de negocios de la Ciudad de Nueva York: aquí el PDF.
• Preguntas frecuentes: aquí el PDF del 16 de agosto.
• Orden ejecutiva de Key to NYC: aquí el PDF del 16 de agosto.
• Servicios comerciales del Departamento de servicios para pequeñas empresas de la Ciudad de Nueva York: aquí la información.