¿Tomas el tren F o M entre Manhattan y Queens? Aquí los cambios en el servicio a partir del lunes

NUEVA YORK -- Si eres usuario de las líneas F y M del metro de la Ciudad de Nueva York entre Manhattan y Queens verás algunos cambios en el servicio a partir de este lunes 28 de agosto hasta el primer trimestre de 2024 debido a un reemplazo de vías, recordó la Autoridades de Transporte Metropolitano, (MTA, por sus siglas en inglés).

La MTA señaló que está reemplazando vías a lo largo de la línea entre 47-50 Sts-Rockefeller Center en Manhattan y 36 St en Queens (63 St Line) y otras reparaciones. La agencia señaló que el proyecto mejorará la confiabilidad de los 149,000 pasajeros que viajan por esta zona todos los días, mitigará las fugas a prevenir la corrosión y el deterioro futuros y extender la vida útil de la infraestructura existente, dijo la agencia.

Las cuadrillas eliminarán las vías de fijación directa existentes y construirán nuevas vías de concreto y nuevas vías de fijación directa, instalarán nuevos rieles de contacto, tableros de protección, soportes y aisladores, quitarán y reemplazarán cables, suministrarán e instalarán nuevos equipos de señalización, repararán el concreto desconchado y las grietas y sellarán el activo. fugas. Las cuadrillas también instalarán 25,643 pies de nuevo tercer riel con tableros de protección y cables.

 
LOS SIGUIENTES CAMBIOS DE SERVICIO ESTARÁN VIGENTES HASTA EL PRIMER TRIMESTRE DE 2024

CAMBIOS PRINCIPALES EN EL SERVICIO DE LA LÍNEA F Y M

Desde el 28 de agosto de 2023 hasta el primer trimestre de 2024, los trenes de la línea F serán desviados entre Manhattan y Queens en ambas direcciones y los trenes de la línea M entre semana se suspenderán parcialmente.

• Los trenes de la línea F circularán por la línea E en todo momento en ambas direcciones entre 47-50 Sts-Rockefeller Center y Jackson Hts-Roosevelt Av.
• De lunes a viernes, los trenes de la línea M no circularán en ninguna dirección entre 47-50 Sts-Rockefeller Center y Forest Hills-71 Av y terminarán en 57 St.
• Un tren especial de la línea F circulará cada 20 minutos en cada dirección entre Lexington Av/63 St y 21 St-Queensbridge, parando en Roosevelt Island. El tren especial de la línea F no funcionará durante la noche.
• Habrá autobuses especiales gratuitos entre 21 St-Queensbridge y Queens Plaza durante los días y las noches, y entre Roosevelt Island, 21 St-Queensbridge y Queens Plaza durante la noche.

CAMBIOS EN EL TREN F

• A partir del lunes 28 de agosto, el servicio de la línea F se desviará a través de la línea E en ambas direcciones entre 47-50 Sts-Rockefeller Center y Jackson Heights-Roosevelt Av.
  • Los días laborables, durante las horas pico, los trenes de la línea F circularán con menos frecuencia. Se aumentará la frecuencia de los trenes de la línea R entre semana.
• De día y de noche, un tren especial de la línea F circulará cada 20 minutos en cada dirección entre Lexington Av/63 St (Línea del tren Q), Roosevelt Island y 21 St-Queensbridge.
  • Los autobuses especiales Q95 gratuitos circularán entre 21 St-Queensbridge y Queens Plaza, (Líneas E, F, R) en ambas direcciones.
  • Traslado entre los trenes F y Q en 34 St-Herald Sq para el servicio desde y hacia Lexington Av/63 St y el tren especial.
• Durante la noche el tren F especial no circulará.
  • Los autobuses especiales Q94 gratuitos circularán entre Roosevelt Island, 21 St-Queensbridge y Queens Plaza, (líneas E, F y R), en ambas direcciones.
• No habrá servicio de la línea F en 57 St.
  • Los trenes de la línea M terminarán en 57 St de lunes a viernes entre las 6 a. m. y las 9 p. m., brindando servicio local entre 57 St y Middle Village-Metropolitan Av en ambas direcciones.
  • Durante la noche y los fines de semana, no habrá servicio en 57 St. Utilice las estaciones cercanas en 57 St/7 Av, (líneas del tren N, Q, R) o 5 Av/53 St, (líneas del tren E y F).

El ascensor de la estación de metro de Roosevelt Island se encuentra actualmente en reparaciones de emergencia. Durante las primeras semanas de la interrupción hasta que se completen las reparaciones, no habrá servicio ADA para los clientes del tren Roosevelt Island F. Los pasajeros que necesiten el ascensor ADA pueden tomar el autobús Q102 hasta la estación de metro accesible en Queens Plaza.

CAMBIOS EN EL TREN M

• De lunes a viernes, entre las 6 a. m. y las 9 p. m., los trenes de la línea M no circularán entre 47-50 Sts-Rockefeller Center y Forest Hills-71 Av en ninguna dirección y terminarán en 57 St. No habrá servicio en las siguientes estaciones:
  • 5 Av/53 St 
  • Lexington Av/53 St
  • Court Sq-23 St
  • Queens Plaza
  • 36 St
  • Steinway St
  • 46 St
  • Northern Blvd
  • 65 St
  • Jackson Hts-Roosevelt Av
  • Elmhurst Av
  • Grand Av-Newtown
  • Woodhaven Blvd
  • 63 Dr-Rego Park
  • 67 Av
  • Forest Hills-71 Av

• Para servicio a 5 Av/53 St, Lexington Av/53 St y Court Sq-23 St y servicio expreso a Jackson Hts-Roosevelt Av y Forest Hills-71 Av, tome el tren E o F.
• Para el servicio local a las estaciones entre Queens Plaza y Forest Hills-71 Av, tome el tren R.
  • La frecuencia del tren R entre semana aumentará durante este cambio de servicio.
• Los trenes de la línea M continuarán operando entre Delancey St-Essex St y Middle Village-Metropolitan Av en ambas direcciones durante las tardes y los fines de semana, y entre Myrtle Av y Middle Village-Metropolitan Av durante la noche.

TRENES E

• Los días laborables durante las horas pico, los trenes de la línea E circularán con menos frecuencia y se suspenderá el servicio a de la línea E a Jamaica/179 St donde F será suspendido.
  • Los trenes de la línea R circularán con mayor frecuencia.

Los proyectos de capital continúan en otras partes de las rutas F y M y durante los trabajos de la Línea 63 St. Otros cambios de servicio planificados pueden afectar su viaje.

DÓNDE OBTENER MÁS INFORMACIÓN

Los equipos de la MTA harán anuncios en las estaciones y colocarán carteles en las estaciones. La divulgación a los miembros de la comunidad y a las partes interesadas continuará durante todo el proyecto.

La MTA ofrece a los clientes una variedad de formas de recibir información sobre cambios de servicio planificados y en tiempo real, así como atención al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana en varios idiomas.

Para ver las actualizaciones ir a este sitio web.

Para ver cambios en las rutas ir aquí.