Uso de fuegos artificiales en el área triestatal: cuáles son las leyes

La celebración del Día de la Independencia de Estados Unidos el 4 de julio se caracteriza por los espectáculos de fuegos artificiales en los que amigos y familiares se reúnen para festejar la fecha.

Sin embargo, durante este fin de semana festivo, muchos deciden utilizar los fuegos artificiales que sin las precauciones debidas pueden ser peligrosos. Además, cada estado tiene sus propias leyes y es importante conocerlas antes de usarlos.

Un nuevo informe de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU., (CPSC, por sus siglas en inglés), encuentra una tendencia ascendente significativa en las lesiones relacionadas con los fuegos artificiales. Entre 2006 y 2021, las lesiones con fuegos artificiales aumentaron un 25 % en el país, según estimaciones de la CPSC.

Según la CPSC un 73% de las lesiones por fuegos artificales ocurrieron las semanas antes o después del 4 de julio en 2022. Las partes donde más hubo quemaduras fueron: 16% en los ojos, 19% en la cabeza, rostro y orejas, 29% en dedos y manos, y 12% en el torso y otras partes. En el 2022 hubo 11 muertes.

Aquí te contamos cuáles son las reglas relacionadas al uso de fuego artificiales en el área triestatal y cuáles son legales e ilegales.

NUEVA JERSEY

En Nueva Jersey, es ilegal vender, poseer o usar fuegos artificiales, que no sean ciertos dispositivos y novedades chispeantes, sin un permiso válido.

Estas son los regñas bajo la Ley de Explosivos y Fuegos Artificiales de Nueva Jersey (N.J.S.A. 21:2-1 et seq., modificado por P.L.2017, C.92):

• Es ilegal vender, ofrecer en venta, poseer o usar fuegos artificiales en cualquier parte del estado sin un permiso válido.
• Sin embargo, los cambios recientes a la ley ahora permiten a las personas de 16 años o más para comprar, poseer y usar legalmente ciertos dispositivos de chispa o los que son hechos para el público. Estos fuegos artificiales permitidos son limitados a los conocidos bengalas portátiles o de tierra, serpientes, y luciérnagas; dispositivos de humo; y trucos de matracas, incluyendo party poppers, snappers y drop pops. La venta, posesión y uso de todos los demás fuegos artificiales requiere un permiso válido.
• El permiso válido debe ser emitido por cualquier municipio después de recibir una solicitud por escrito y el depósito de una fianza, para el espectáculo de fuegos artificiales, por municipios, religiosos, organizaciones fraternales o cívicas, asociaciones feriales, diversiones parques, u otras organizaciones o grupos de individuos aprobado por el municipio.
• Los jefes de los Departamentos de Policía y Bomberos deben aprobar el permiso.
• Un número de identificación y el tipo específico de los fuegos artificiales que se utilizarán deben estar indicados en el permiso: Los permisos nombrarán a una persona que estará autorizada para comprar, u ordenar de otro modo, y recibir la entrega de cualquier fuego artificial.
• Una persona es culpable de un delito de cuarto grado si vende, ofrece o expone en venta, o posee con intención de vender, cualquier fuego artificial, que no sea dispositivos chispeantes y novedades para personas mayores de 16 años.
• Una persona es culpable de una pequeña alteración del orden público si él o ella compra, usa, descarga, hace que ser descargado, inflamado, disparado o puesto en acción de otro modo, o posee fuegos artificiales sin tener el permiso requerido.

Cualquier negocio que anuncie, ofrezca vender o venda fuegos artificiales a los residentes de Nueva Jersey se les exige revelar claramente que los fuegos artificiales, con excepción de los que son legales como los espumosos dispositivos y novedades, es ilegal poseerlos o usarlos en Nueva Jersey sin un permiso válido. El no hacerlo sería una violación de la Ley del Fraude del Consumidor de Nueva Jersey y su reglamento.

CUÁLES SON LOS FUEGOS ARTIFICIALES LEGALES EN NUEVA JERSEY

Como dijimos anteriormente, los cambios recientes a la ley ahora permiten a las personas de 16 años o más para comprar, poseer y usar legalmente ciertos dispositivos de chispa o los que son hechos para el público. Para ver la lista entra aquí.

Aquí tenemos las imágenes de los que son legales para mayores de 16 en Nueva Jersey:

Para reportar fuegos artificiales ilegales puede llamar a la División de Asuntos del Consumidor de Nueva Jersey 1-800-242-5846.

Para ver la legislación entra aquí.

Más información aquí.

NUEVA YORK

La ley del estado de Nueva York permite la venta y el uso SOLO de una categoría específica de fuegos artificiales de consumo conocida como Sparkling Devices o Dispositivos Chispeantes.

Los dispositivos chispeantes son dispositivos basados en tierra o portátiles que producen una lluvia de chispas de colores y/o llamas de colores, crujidos o silbidos audibles y humo. La ley limita el tipo, el tamaño y la construcción de los dispositivos chispeantes y requiere que estos dispositivos sean de mano o montados en una base o punta y estén limitados en tamaños que van desde 1 a 500 gramos de composición pirotécnica.

La venta y el uso de dispositivos de chispas es legal en los condados y ciudades que NO han promulgado una ley local de conformidad con la sección 405.00 de la Ley Penal de Nueva York.

Se ha notificado a la Oficina de Prevención y Control de Incendios que los siguientes condados han prohibido la venta y el uso de dispositivos de chispas: Albany, Bronx, Columbia, Kings, Nassau, Nueva York, Orange (prohibido solo en las ciudades de Middletown y Newburgh), Queens, Richmond, Schenectady, Suffolk y Westchester.

Para más información aquí.

Los fuegos artificiales en la Ciudad de Nueva York son ilegales y los neoyorquinos pueden llamar al 3-1-1 para reportar el uso, venta o distribución ilegal de estos.

CONNECTICUT 

Los fuegos artificiales no están permitidos por ley en Connecticut para que los usen usuarios no profesionales y sin licencia.

Las bengalas y las fuentes, que técnicamente no se consideran fuegos artificiales, pueden venderse, pero legalmente no pueden venderse ni usarse por personas menores de 16 años.

El Departamento de Servicios de Emergencia y Protección Pública otorga licencias para exhibiciones de fuegos artificiales, efectos especiales, tiradores de fuegos artificiales y efectos especiales, y distribuidores y fabricantes de fuegos artificiales.

Para quejas de uso de fuegos artificiales en Connecticut debe comunicarse con el Departamento de Policía local o con el Departamento de Servicios de Emergencia y Protección Pública. Teléfono: (860) 685-8460.

Para más información del uso de fuegos artificiales en Connecticut ir aquí.

CUIDADOS CON EL USO DE FUEGOS ARTIFICIALES QUE SON PERMITIDOS PARA EL PÚBLICO

La NJDFS proporciona las siguientes pautas para quienes vayan a comprar dispositivos chispeantes y pirotécnicos de uso en el suelo (que en su mayoría son los permitidos):

• Nunca use fuegos artificiales de uso ilegal.
• Compre sólo dispositivos chispeantes de uso legal en establecimientos minoristas de confianza.
• No los compre si el empaque está dañado o manipulado.
• Nunca los utilice en áreas bajo techo.
• Siga siempre las instrucciones del fabricante.
• Nunca permita que los niños de corta edad jueguen con fuegos artificiales o que los enciendan; sólo deben usados por niños mayores bajo la estrecha supervisión de un adulto.
• Nunca use fuegos artificiales si ha consumido drogas o alcohol.
• Toda persona que use fuegos artificiales, o que se encuentre cerca, debe usar gafas protectoras.
• Nunca sostenga fuegos artificiales encendidos en las manos.
• Utilícelos únicamente lejos de personas, viviendas y materiales inflamables.
• Nunca dirija o lance fuegos artificiales hacia otra persona.
• Encienda sólo un dispositivo chispeante a la vez y manténgase a una distancia prudente desde ese momento.
• Nunca encienda dispositivos chispeantes dentro de una caja.
• No intente volver a encender o manipular pirotécnicos en mal estado o «fallados».
• Moje por completo los pirotécnicos usados y «fallados» en un cubo de agua y déjelos ahí toda la noche.
• Mantenga cerca un cubo de agua o una manguera de jardín para apagar completamente los fuegos artificiales que tienden a quedarse encendidos o en caso de incendio.
• Ponga doble envoltura de polietileno a los dispositivos empapados, o dentro de una bolsa de plástico, para evitar que se sequen.
• Coloque esas bolsas de plástico en la basura regular del hogar.

Para otros consejos visita la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. aquí.