Nueva York

Advertencia de salud sobre la calidad del aire vigente en el área metropolitana de NYC y Long Island

La advertencia estará vigente de 11 a.m. a 11 p.m. el viernes.

Telemundo

Qué saber

  • La advertencia se estableció con anticipación debido a las preocupaciones sobre los contaminantes relacionados con el ozono. La advertencia estará vigente de 11 a.m. a 11 p.m. el viernes.
  • Junto con la Ciudad de Nueva York y Long Island, los condados de Rockland y Westchester también están bajo la advertencia de salud sobre la calidad del aire.
  • Las personas, especialmente los niños pequeños, los que hacen ejercicio al aire libre, los que realizan trabajos intensos al aire libre y los que tienen enfermedades respiratorias (como asma) deben considerar limitar la actividad física extenuante al aire libre cuando los niveles de ozono son más altos (generalmente de la tarde a la noche).

NUEVA YORK -- El comisionado del Departamento de Conservación Ambiental (DEC) del estado de Nueva York, Basil Seggos, y el comisionado del Departamento de Salud del estado (DOH), Dr. James McDonald, emitieron una advertencia de salud sobre la calidad del aire para las regiones metropolitanas de Long Island y la Ciudad de Nueva York el viernes 28 de julio.

La advertencia se estableció con anticipación debido a las preocupaciones sobre los contaminantes relacionados con el ozono. La advertencia estará vigente de 11 a.m. a 11 p.m. el viernes. Junto con la Ciudad de Nueva York y Long Island, los condados de Rockland y Westchester también están bajo la advertencia de salud sobre la calidad del aire.

El DEC y el DOH emiten advertencias de salud sobre la calidad del aire cuando los meteorólogos del DEC predicen niveles de contaminación, ya sea ozono o partículas finas (PM2.5), que se espera que excedan un valor del índice de calidad del aire (AQI) de 100. El AQI se creó como una manera fácil para correlacionar los niveles de diferentes contaminantes en una escala, con un valor AQI más alto que indica un mayor problema de salud.

OZONO

El calor del verano puede conducir a la formación de ozono a nivel del suelo, un componente importante del esmog fotoquímico. Los gases de escape de los automóviles y las fuentes de emisión fuera del estado son las principales fuentes de ozono a nivel del suelo y son los problemas de contaminación del aire más graves en el noreste. Este contaminante superficial no debe confundirse con la capa protectora de ozono en la atmósfera superior.

El ozono no es una emisión directa y se produce indirectamente cuando la luz solar reacciona químicamente con los óxidos de nitrógeno (NOx) y los compuestos orgánicos volátiles (COV) de los gases de escape de los automóviles y las emisiones industriales. El ozono alto no es tan visible como el PM2.5 porque es un gas incoloro, pero producirá cielos nublados y reducirá la visibilidad en altas concentraciones.

Las personas, especialmente los niños pequeños, los que hacen ejercicio al aire libre, los que realizan trabajos intensos al aire libre y los que tienen enfermedades respiratorias (como asma) deben considerar limitar la actividad física extenuante al aire libre cuando los niveles de ozono son más altos (generalmente de la tarde a la noche). Cuando los niveles de ozono en el exterior son elevados, ir al interior generalmente reducirá su exposición. Las personas que experimentan síntomas como dificultad para respirar, dolor en el pecho o tos deben considerar consultar a su médico.

Los niveles de ozono generalmente disminuyen durante la noche y se pueden minimizar durante el día mediante la reducción de los viajes en automóvil y el uso del transporte público cuando esté disponible.

También se insta a los neoyorquinos a tomar las siguientes medidas para ahorrar energía y reducir la contaminación:

  • Utilizar el transporte público o compartir vehículos en lugar de conducir, ya que las emisiones de los automóviles representan alrededor del 60 por ciento de la contaminación en nuestras ciudades;
  • Conservar combustible y reducir las emisiones de escape al combinar los viajes necesarios en vehículos motorizados;
  • Apague todas las luces y aparatos eléctricos en áreas desocupadas;
  • use ventiladores para hacer circular el aire. Si es necesario el aire acondicionado, ajuste los termostatos a 78 grados;
  • Cierre las persianas y cortinas para limitar la acumulación de calor y preservar el aire fresco;
  • Limitar el uso de electrodomésticos. Si es necesario, haga funcionar los aparatos en horas de menor actividad (después de las 7:00 p.m.). Estos incluirían lavavajillas, secadoras, bombas de piscina y calentadores de agua;
  • Configure los refrigeradores y congeladores a temperaturas más eficientes;
  • Comprar e instalar iluminación y electrodomésticos de bajo consumo con la etiqueta Energy Star; y
  • Reduzca o elimine la quema al aire libre e intente minimizar las fuentes interiores de PM 2.5, como fumar. El DEC ha establecido una línea directa gratuita sobre la calidad del aire (1-800-535-1345) para mantener informados a los neoyorquinos sobre la situación más reciente de la calidad del aire.
Contáctanos