Lo que debes saber
- Los trabajadores electorales pueden ganar $250 por día y hasta $100 también por las sesiones de capacitación.
- Los puestos que están abiertos para este período incluyen inspector electoral, intérprete y trabajador electoral estudiantil.
- Aquellos interesados en trabajar en las urnas pueden presentar su solicitud en línea haciendo clic aquí.
NUEVA York -- El martes 5 de noviembre se celebra en Nueva York las elecciones presidenciales y los votantes pueden salir a ejercer su derecho al voto a partir de este 26 de octubre con el comienzo de la votación anticipada.
Debido a esto, la Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York recordó a los residentes mayores de 17 años que están buscando trabajadores electorales para las elecciones de 2024. Los trabajadores electorales pueden ganar $250 por día y hasta $100 también por las sesiones de capacitación.
Los puestos que están abiertos para este período incluyen inspector electoral, intérprete y trabajador electoral estudiantil.
Aquí te explicamos cómo solicitar las posiciones si estás interesado.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
¿QUIÉN PUEDE SOLICITAR EL TRABAJO?
Puede ser inspector electoral en la Ciudad de Nueva York si:
- Votante registrado que resida en la Ciudad de Nueva York
- Inscrito en el partido Demócrata o Republicano
- Capaz de leer y escribir en inglés
Puede ser intérprete en la Ciudad de Nueva York si:
- Residente permanente de los EEUU mayor de 18 años y residente de la Ciudad de Nueva York
- Dominio del inglés y del idioma del intérprete
- Se necesitan intérpretes de español en todos los condados
- Se necesitan intérpretes de chino en Manhattan, Brooklyn y Queens
- Se necesitan intérpretes de coreano, hindi* y bengalí en Queens
- Para intérpretes de hindi: indique en su solicitud si también puede hablar punjabi.
- No es necesario que sea votante registrado
Puede ser un trabajador electoral estudiantil en la Ciudad de Nueva York si:
- Tener 17 años cumplidos antes del día de las elecciones y obtener el permiso de un funcionario de la escuela y de un padre o tutor.
- Ser ciudadano de los EEUU
- Se anima a los estudiantes bilingües que hablen español, chino, coreano, hindi y bengalí a que se postulen.
- Asistir a una escuela en la Ciudad de Nueva York.
- Tener un promedio de calificaciones de al menos 2.5 (B u 80).
- Registrarse para ser un "futuro votante".
¿CUÁNTO ES EL SALARIO?
Los trabajadores electorales pueden ganar $250 por día y hasta $100 también por las sesiones de capacitación.
Los inspectores electorales pueden ganar $250 por día y pueden ganar $100 por capacitación. El período de capacitación solo se pagará si aprueba, pero puede ganar hasta $600 por completar el curso, aprobar el examen y trabajar dos días de elecciones.
Los intérpretes pueden ganar $250 por día y pueden ganar $25 por capacitación. El período de capacitación solo se pagará si aprueba, pero puede ganar hasta $425 por completar el curso, aprobar el examen y trabajar dos días de elecciones.
Los trabajadores electorales estudiantiles deben asistir a una clase de capacitación de cuatro horas; las clases están disponibles los sábados y domingos en cada oficina del distrito. Se le pagará $ 100 por asistir a la clase y aprobar el examen, así como por trabajar en un evento electoral.
El día de la elección, si trabaja todo el día, se presenta a su lugar de votación asignado a las 5:00 a.m. y trabaja hasta que las urnas cierran, se le pagará $ 250 por el día completo. Si se le asigna el turno de asistencia en la hora pico, se presenta a su lugar de votación asignado a las 3:00 p. m. y trabaja hasta que el lugar de votación cierra, se le pagará $125.
¿PARA CUÁLES ELECCIONES NECESITAN UN TRABAJADOR ELECTORAL?
Se necesitan trabajadores en las fechas del período de votación anticipada en persona y el día de las elecciones. Los horarios y días pueden variar.
Elección general
Período de votación anticipada en persona: 26 de octubre de 2024 – 3 de noviembre de 2024
Día de las elecciones: 5 de noviembre de 2024
¿DÓNDE PUEDO SOLICITAR EL TRABAJO?
Aquellos interesados en trabajar en las urnas pueden presentar su solicitud en línea haciendo clic aquí.