LOS ÁNGELES, California - Tres miembros de la familia, incluido un niño de 9 años a quien el oficial que respondió lo encontró acunado en los brazos de una mujer herida, se encontraban entre las cuatro personas que murieron cuando un hombre armado abrió fuego el miércoles en un edificio de oficinas en Orange.
Los familiares han identificado a las personas fallecidas en el ataque como Luis Tovar, de 50 años, propietario de Unified Homes; Leticia Solis Guzman, 58; y Jenevieve Raygoza, de 28 años, y su hermano, Matthew Farias, de 9.
Se trató de un tiroteo intencional y no al azar, según las autoridades. Aunque el sospechoso conocía a todas las víctimas aún no se han divulgado los detalles sobre cuál fue el motivo de la balacera.
Los amigos dijeron que Tovar acababa de celebrar sus 50 años. “Era un tipo trabajador. “Siempre puso a su familia en primer lugar. Ponía siempre a los demás delante de él", dijo su hijo.
El niño fue encontrado por la policía acunado en los brazos de una mujer herida, quien fue hospitalizada en estado crítico.
"Era una mamá súper cariñosa, muy cariñosa. Igual que papá, ponía a otros frente a ella", dijo Tovar Jr.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. >Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
EEUU
Una cuarta víctima fallecida fue identificada como una mujer que era compañera de trabajo en el negocio.
"Nuestro mundo está destrozado", dijo Vania Tovar, de 28 años, una de los cinco hijos de Luis Tovar.
Scott Clark, propietario de Calco Financial, que se encuentra a dos puertas de Unified Homes, describió a Luis Tovar como un trabajador.
"Estaba ahí día y noche", dijo Clark.
Clark salió de su oficina el miércoles, alrededor de las 4:45 p.m., antes de lo habitual.
“Debo haber tenido un ángel de Dios cuidándome para lograr que me fuera una hora antes de lo habitual”, dijo.
Clark dijo que ha trabajado en el edificio durante aproximadamente 21 años, y que Unified Homes ha estado en ese lugar durante siete u ocho años. Dijo que se expandieron a una segunda suite hace aproximadamente un año, y ambas oficinas estaban en el segundo nivel.
Clark dijo que ha visto a unas 10 personas trabajando dentro de Unified Homes, pero que no las conoce bien. Dijo que ha conversado con Tovar, a veces invitándolo a entrar a su propia oficina para tomar un descanso.
Los detalles sobre la conexión entre Tovar Sr. y el atacante no estaban disponibles de inmediato, pero las autoridades dijeron que todas las personas tenían algún tipo de relación comercial o personal.
"Este no fue un acto de violencia al azar", dijo la teniente de policía de Orange, Jennifer Amat. "Creemos que todos se conocían, ya sea a través de una relación comercial o personal".
Aminadab Gaxiola González, de 44 años, fue identificado como el presunto atacante armado. Estaba en estado crítico pero estable. No estaba claro si fue herido por la policía o se disparó a sí mismo, dijo Amat.
González, residente de Fullerton, se hospedaba en un motel en la ciudad vecina Anaheim y usó un automóvil alquilado para llegar al edificio de oficinas de dos pisos en la Avenida Lincoln, dijo Amat.
Encadenó las puertas delanteras y traseras del complejo con candados de cable de bicicleta y fue visto en un video de seguridad con un pañuelo en la cara, cargando una pistola semiautomática y una mochila que contenía gas pimienta, esposas y municiones, dijo la policía.
Los informes de disparos enviaron a los oficiales a la escena en dos minutos, e intercambiaron disparos con el tirador a través de una puerta antes de que se cortaran las cerraduras, dijo Amat.
Un hombre fue encontrado muerto dentro de una oficina, una mujer en otra oficina y una segunda mujer fue encontrada en un rellano al aire libre en el piso de arriba.
González fue detenido y permanece hospitalizado en estado crítico.
La violencia en la ciudad de Orange fue el tercer tiroteo masivo más importante del país en poco más de dos semanas. La semana pasada, un hombre armado abrió fuego en un supermercado en Boulder, Colorado, y mató a 10. Una semana antes, seis mujeres asiáticas estaban entre las ocho personas muertas en tres spas del área de Atlanta.
This story first appeared on Telemundo 52's sister station, NBCLA. Click here to read this story in English. More from NBCLA:
