ciudad de nueva york

El jefe del NYPD del exalcalde Bill de Blasio será acusado en caso de encubrimiento

El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, fue acusado en 2019 de ordenar indebidamente a su equipo de seguridad de la Policía de Nueva York que llevara a su hijo a Yale, cargo que él negó.

Lev Radin/Pacific Press/LightRocket via Getty Images

Qué saber

  • Los investigadores de la Ciudad de Nueva York en 2021 concluyeron que De Blasio hizo un mal uso de su detalle de la Policía de Nueva York con fines personales y políticos, y que el inspector Howard Redmond obstruyó activamente una investigación posterior de ese detalle.
  • Las dos fuentes familiarizadas con el asunto dicen que Redmond podría presentarse en 100 Center Street para una audiencia sobre los cargos esperados relacionados con la obstrucción alrededor de las 2:15 p.m. el miércoles. El Daily News fue el primero en informar sobre el desarrollo.
  • La investigación de 47 páginas llegó casi dos años después de que surgieran acusaciones de que De Blasio usó su equipo para traer a su hijo de regreso a la universidad en Connecticut, entre otras supuestas infracciones.

NUEVA YORK -- Se espera que el exjefe del destacamento de seguridad del exalcalde Bill de Blasio, un funcionario de la Policía de Nueva York, sea acusado el miércoles de cargos relacionados con la obstrucción derivados de las acusaciones de que ayudó a encubrir una investigación sobre la campaña presidencial del alcalde.

Los investigadores de la Ciudad de Nueva York en 2021 concluyeron que De Blasio hizo un mal uso de su detalle de la Policía de Nueva York con fines personales y políticos, y que el inspector Howard Redmond obstruyó activamente una investigación posterior de ese detalle. El alcalde recibió multas de la Junta de Conflictos de Interés (COIB), multas que actualmente impugna en un tribunal civil.

En el informe del Departamento de Investigación, se acusó a Redmond de haber “…buscado deliberadamente destruir las comunicaciones oficiales que sabía que se buscaban en una investigación del DOI y luego engañó a los propios abogados de la policía de Nueva York sobre su cumplimiento con la demanda de registros”.

Las dos fuentes familiarizadas con el asunto dicen que Redmond podría presentarse en 100 Center Street para una audiencia sobre los cargos esperados relacionados con la obstrucción alrededor de las 2:15 p.m. el miércoles. El Daily News fue el primero en informar sobre el desarrollo.

No hubo comentarios de un portavoz del fiscal de distrito Alvin Bragg sobre los cargos esperados. Un portavoz de la Asociación de Dotación de Capitanes, que representa a funcionarios de alto rango de la Policía de Nueva York, también se negó a comentar. Una portavoz del DOI no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios, pero en las últimas semanas se negó a comentar sobre la investigación criminal en curso.

La investigación de 47 páginas llegó casi dos años después de que surgieran acusaciones de que De Blasio usó su equipo para traer a su hijo de regreso a la universidad en Connecticut, entre otras supuestas infracciones.

El informe concluyó que hubo numerosos casos en los que el equipo de seguridad del alcalde, de la Unidad de Protección Ejecutiva (EPU) de la Oficina de Inteligencia del Departamento de Policía de Nueva York, se utilizó indebidamente para el beneficio personal de sus hijos o con fines políticos durante su campaña presidencial.

Entre aquellos:

  • "numerosos casos en los que los miembros de EPU transportaron al personal de la alcaldía a varios lugares, incluso a sus hogares, y los ayudaron a hacer recados para el alcalde"
  • "varios casos en los que se le pidió al equipo de seguridad que transportara a los invitados del alcalde, bajo su dirección, sin que él estuviera presente en el vehículo"
  • $319,794 en gastos de la ciudad para que el destacamento de seguridad viajara con el alcalde durante su campaña presidencial, ninguno de los cuales ha sido reembolsado
  • "Los miembros de EPU ocasionalmente transportaron al personal de campaña del alcalde de Blasio mientras conducían al alcalde. Ambos reflejan un uso de los recursos de la policía de Nueva York con fines políticos".
  • "El equipo de seguridad ha estado realizando controles de seguridad frecuentes en las casas propiedad del alcalde en Brooklyn, donde ni él ni los miembros de su familia residen actualmente".

“Además del mal uso del personal y los recursos de EPU, la investigación del DOI identificó varias vulnerabilidades en las políticas y procedimientos de EPU”, concluyó el Departamento de Investigación de la ciudad.

Pero el informe apuntó aún más fuerte a la Policía de Nueva York, y a Redmond en particular.

"El inspector Redmond trató de obstruir esta investigación al negarse a proporcionar su teléfono emitido por el ayuntamiento para la producción, buscando deliberadamente destruir su teléfono emitido por la Policía de Nueva York después de que se le informó que debía entregarlo para la producción al DOI, y eliminando todas las comunicaciones de ambos teléfonos antes de que pudieran entregarse al DOI", dijo. "Estas acciones son una continuación de su conducta durante su entrevista jurada DOI, en la que demostró una falta de franqueza, afirmó repetidamente que no podía recordar los hechos en torno a los asuntos bajo su supervisión directa y dio múltiples respuestas que no eran creíbles a la luz de la prueba objetiva y las declaraciones juradas de otros testigos”.

Las afirmaciones de que el alcalde usó indebidamente el equipo de seguridad se remontan a 2019, cuando fuentes policiales le dijeron a nuestra cadena hermana NBC New York que de Blasio hizo que el equipo llevara a su hijo Dante a la universidad en Yale en múltiples ocasiones.

Algunos de esos casos ocurrieron cuando el alcalde no estaba presente, dijo la fuente policial a NBC 4 en ese momento.

La fuente dijo que el equipo de seguridad de la Policía de Nueva York del alcalde llevó a Dante a Yale "numerosas" veces cuando estaba inscrito. La fuente también indicó que no había una amenaza específica para Dante de Blasio en el momento de algunos de esos viajes.

El informe del DOI se refirió a esos viajes, y también a otros, incluido un episodio en el que el personal de la Policía de Nueva York movió muebles, un futón, para la hija del alcalde.

"Proteger al alcalde y su familia es un trabajo serio y significativo que debe guiarse por las mejores prácticas, procedimientos formalizados y la comprensión de que los detalles de seguridad no son asistentes personales en la vida diaria de un dignatario, sino que brindan protección esencial", dijo la comisionada del DOI, Margaret Garnett, en un comunicado en ese momento.

El informe del DOI completo se puede leer aquí.

Exit mobile version