Queens

Hombre enfrenta cargo por atropello y fuga que le cobró la vida a mujer de 79 años en NYC

UN Iran Nuclear
File

Lo que debes saber

  • Un hombre de Alabama, que vivía en Queens, fue acusado de abandonar la escena de un atropello mortal que mató a una mujer de 79 años en 2021, dijo la fiscal del distrito local.
  • Edward Garzón, de 43 años, fue procesado el jueves bajo el cargo de abandonar la escena de una colisión mortal cerca de Shops at Atlas Park en Glendale. Si es declarado culpable, Garzón enfrenta hasta siete años de prisión. Está previsto que regrese a la corte el 22 de julio.
  • El cargo se deriva de una supuesta serie de hechos que tuvieron lugar el 13 de diciembre de 2021. Ese día, alrededor de las 4:50 p.m., Garzón conducía un Mercedes Benz S550 2015 negro en dirección este por la avenida Cooper entre las calles 82 y 83 cuando Helena Conti de Queens cruzaba la calle.

NUEVA YORK -- Un hombre de Alabama, que vivía en Queens, fue acusado de abandonar la escena de un atropello mortal que mató a una mujer de 79 años en 2021, dijo la fiscal del distrito local.

Edward Garzón, de 43 años, fue procesado el jueves bajo el cargo de abandonar la escena de una colisión mortal cerca de Shops at Atlas Park en Glendale. Si es declarado culpable, Garzón enfrenta hasta siete años de prisión. Está previsto que regrese a la corte el 22 de julio.

El cargo se deriva de una supuesta serie de hechos que tuvieron lugar el 13 de diciembre de 2021. Ese día, alrededor de las 4:50 p.m., Garzón conducía un Mercedes Benz S550 2015 negro en dirección este por la avenida Cooper entre las calles 82 y 83 cuando Helena Conti de Queens cruzaba la calle.

Presuntamente, Garzón golpeó a Conti y abandonó la escena Conti fue trasladada a un hospital donde murió a causa de un grave traumatismo craneoencefálico sufrido durante el impacto, según los cargos.

Los investigadores supuestamente encontraron el Mercedes en un taller de carrocería local después de que se presentara una reclamación al seguro por los daños.

Posteriormente, los investigadores obtuvieron muestras de ADN que coincidían con Conti del parabrisas y los faros del automóvil, entre otras áreas del automóvil.

"Creé una Unidad de Homicidios Vehiculares y reuní expertos para asegurar que todas las familias consiguieran un cierre", dijo la fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, sobre la unidad que no sólo examina los casos actuales sin resolver sino también los más antiguos. "Trabajar con nuestros socios en la policía de Nueva York, revisamos casos sin resolver y hoy anunciamos que un acusado será responsable de la muerte de una mujer que fue golpeada y abandonada para morir en una calle de Queens en diciembre de 2021”.

La información del abogado de Garzón no se conoció de inmediato.

Contáctanos