Yolanda Vásquez tiene los detalles.
Lo que debes saber
- Un grupo de personas, entre ellas inmigrantes, fueron captadas en un video atacando a dos agentes de la Policía de la Ciudad de Nueva York en Times Square el mes pasado.
- Hasta ahora han sido arrestadas más de media docena de personas en este caso. La mayoría quedaron en libertad bajo fianza, lo que provocó indignación entre los altos mandos policiales y la oficina de la gobernadora.
- El fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, ha defendido su decisión de no solicitar la libertad bajo fianza para varios sospechosos, diciendo que está procediendo con cautela para garantizar que se identifique a los sospechosos adecuados.
NUEVA YORK - Los cuatro migrantes arrestados en Arizona por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, (ICE, por sus siglas en inglés), no son los mismos sospechosos del ataque brutal contra agentes de la Policía en Times Square el mes pasado, según dieron a conocer numerosos funcionarios encargados de hacer cumplir la ley de Nueva York a nuestra cadena hermana NBC 4 a pesar de la afirmación de la agencia federal.
La oficina del fiscal de distrito de Manhattan emitió un comunicado el miércoles afirmando que los detenidos no estaban relacionados.
"HSI informó ayer a la Oficina del Fiscal de Distrito de Manhattan que los cuatro individuos que detuvieron no estaban afiliados a la investigación de la Ciudad de Nueva York", decía el comunicado. "Hasta la fecha, no hemos recibido ninguna indicación de las autoridades federales de que "hemos detenido a cualquier persona relacionada con nuestro caso".
El anuncio se da hora después de que funcionarios de ICE emitieran un comunicado diciendo que detuvieron a cuatro sospechosos el lunes en Phoenix que "se creía estaban huyendo del estado de Nueva York de su presunta participación en una agresión contra múltiples oficiales del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD)". Esas personas serán procesadas por violaciones de inmigración.
Ataque en Times Square
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. >Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley de Nueva York dicen que los hombres en Arizona son venezolanos; viajaban con nombres diferentes y llevaban consigo lo que se creía que era propiedad robada. Pero los funcionarios enfatizan que no se cree que estén relacionados con el ataque de Times Square.
El fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, había optado por no solicitar la libertad bajo fianza para varios sospechosos mientras su oficina trabajaba para confirmar las identidades. Los hombres, que enfrentan delitos graves de agresión y otros cargos, quedaron libres de irse después de su lectura de cargos. Sin embargo, se les pidió que regresaran a la ciudad para su próxima cita judicial programada para el 4 de marzo.
Según las autoridades, seis sospechosos han sido arrestados tras la golpiza a los dos agentes captada en cámara. Uno está detenido en Rikers. La policía cree que al menos 13 personas estuvieron involucradas.
Se esperaba que la oficina de Bragg presentara el caso ante un gran jurado el martes.
POLÉMICA POR LIBERACIÓN DE ACUSADOS
Múltiples fuentes familiarizadas con el asunto dijeron que creen que cuatro de los inicialmente arrestados y liberados después del tribunal subieron a un autobús bajo alias y se dirigieron hacia la frontera entre California y México.
Un funcionario de la Oficina de Administración Judicial de Nueva York dijo que "no tenían conocimiento del paradero de los acusados, pero están obligados a regresar a la Corte en las fechas programadas"; su próxima cita en la corte en Nueva York estaba programada para el 4 de marzo.
La gobernadora Kathy Hochul ha compartido duras palabras para los migrantes arrestados.
"Consíguelos a todos, envíalos de regreso", dijo la demócrata el jueves. "No tocas a nuestros agentes de policía, no tocas a nadie".
La falta de consecuencias para los sospechosos ha provocado una reacción policial.
"¿Por qué no están en la cárcel ahora mismo? Atacaron brutalmente a un oficial de policía y a un teniente. Nuestro sistema de justicia penal está patas arriba", dijo el presidente de la Police Benevolent Association, Patrick Hendry.
QUÉ OCURRIÓ EL DÍA DEL ATAQUE
Las autoridades dicen que la pelea captada por una cámara estalló cuando los policías intentaban disolver a un grupo de inmigrantes frente a un refugio en la calle 42, a pasos del Teatro New Amsterdam. Los agentes de policía dijeron el jueves que se cree que al menos 13 personas estuvieron involucradas en el ataque.
Múltiples fuentes policiales dijeron que todo comenzó cuando un par de personas se acercaron a los oficiales y les dijeron que había un grupo desordenado, causando problemas.
La policía fue a comprobarlo y la situación se agravó rápidamente. El video obtenido por nuestra cadena hermana NBC New York muestra los momentos previos a la golpiza, cuando un oficial de policía y un teniente hablaban con el grupo.
Cuando ponen sus manos sobre una persona, de repente, los policías fueron rodeados y tropezaron por la calle 42, donde los agentes caen al suelo, antes de recibir patadas, pisotones y puñetazos en la cara y la cabeza.
Un teniente sufrió un corte en la cara. El otro agente tiene heridas en un costado del cuerpo.
"Estoy consternado por esto. La ciudad ya ha tenido suficiente", dijo el jefe de patrulla del Departamento de Policía de Nueva York, John Chell. "La vergüenza de esto es que están tratando de mantener segura esta ciudad y son atacados por ocho cobardes que les dan patadas en la cara y les lanzan golpes bajos".
Los detenidos han sido acusados de agresión o intento de agresión a un agente de policía y agresión en grupo. A varios se les acusa además de obstruir la administración gubernamental.
Los funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas no han comentado si intentarán detener a los acusados en este caso. Camille Joseph Varlack, jefa de gabinete del alcalde Adams, dijo que el estatus de ciudad santuario de Nueva York no impide que la policía coordine con ICE.
Cualquier persona que tenga información debe llamar a Crime Stoppers al 1-800-577-TIPS.
La violencia en los refugios para migrantes ha sido un problema creciente últimamente, lo que ha provocado demandas de nuevas iniciativas de calidad de vida en ciertos vecindarios. El refugio más grande de la ciudad se encuentra en Randall's Island, donde estalló una pelea mortal a principios de este mes. Tres personas fueron procesadas el martes por ese caso.
