ciudad de nueva york

NYPD: Dos jóvenes hispanos mueren tras atropello y fuga en Queens, buscan al conductor desconocido

Telemundo

NUEVA YORK -- Dos familias hispanas están de luto después de que dos hombres jóvenes murieran en un atropello y fuga en Queens el domingo, según el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York.

Los dos jóvenes viajaban en un ciclomotor cerca de la intersección de 57th Avenue y 80th Street en la sección Elmhurst del municipio, cuando fueron atropellados por un conductor no identificado en un Volkswagen plateado que viajaba en dirección oeste por 57th Avenue alrededor de las 8:20 a.m.

Las víctimas del ciclomotor fueron identificadas como Brandon García, de 24 años, y Miguel Ángel Toledo, de 25 años. La familia de García habló con Telemundo 47, mientras pidieron que se haga justicia tras la tragedia.

“Único mensaje que tengo a la persona [es] que se entregue, no es correcto dejar una persona muerta", dijo Gerardo García Jr., hermano de Brandon. "Que piense en los demás, nosotros estamos sufriendo”.  

El conductor del vehículo, que abandonó el lugar tras la colisión, regresó posteriormente al lugar para sacar algo del auto, como se ve en un video.

La policía no ha realizado arrestos y la investigación continúa en curso.

Cualquier persona que tenga información que pueda conducir a un arresto debe llamar al 1-888-57-PISTA.

Contáctanos