Nueva Jersey

Aparente fuga de gas provoca evacuaciones en Union City, NJ

Telemundo

Lo que debes saber

  • Una aparente fuga de gas provocó una gran respuesta de emergencia en Nueva Jersey el jueves, dicen las autoridades.
  • Se ordenaron evacuaciones como medida de precaución después de la ruptura de la tubería principal de gas, según las autoridades. No se reportaron heridos.
  • PSE&G dice que parece que un contratista estaba excavando cuando ocurrió el daño. El contratista no fue contratado por PSE&G, dijo la empresa de servicios públicos, y señaló que la investigación se encontraba sólo en sus etapas preliminares.

NUEVA JERSEY -- Una aparente fuga de gas provocó una gran respuesta de emergencia en Nueva Jersey el jueves, dicen las autoridades.

Se ordenaron evacuaciones como medida de precaución después de la ruptura de la tubería principal de gas, según las autoridades. No se reportaron heridos.

PSE&G dijo en un comunicado el jueves por la tarde que estaba "consciente y trabajando activamente para reparar los daños a una tubería principal de gas natural en 2600 Summit Ave en Union City".

Nubes de gas se surgieron de un enorme agujero en la calle, ocultando un camión blanco en el área, alrededor de las 10 a.m., según mostró el helicóptero de Telemundo 47. Una llamada inicial sobre el incidente llegó aproximadamente media hora antes.

PSE&G dice que parece que un contratista estaba excavando cuando ocurrió el daño. El contratista no fue contratado por PSE&G, dijo la empresa de servicios públicos, y señaló que la investigación se encontraba sólo en sus etapas preliminares.

"La seguridad de nuestra comunidad es siempre nuestra principal prioridad. Siguiendo nuestro protocolo, la policía local y los bomberos ordenaron la evacuación de los edificios cercanos, que incluían una escuela secundaria y un complejo de apartamentos", dijo PSE&G. "El área se ha hecho segura y se ha levantado la evacuación. Anticipamos retrasos en el tráfico mientras las cuadrillas completan el trabajo de reparación".

Derechos de autor TLMD - Nueva York
Contáctanos