NUEVA YORK -- El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, ha estado bajo la lupa durante la mayor parte del año, enfrentando acusaciones en cuatro frentes: acoso sexual de mujeres jóvenes en su órbita, acoso verbal y amenazas contra otros políticos, problemas de seguridad con un puente que lleva el nombre de su padre, y mal manejo de la epidemia de COVID en hogares de ancianos.
La investigación estatal sobre las denuncias de acoso llegó a su fin después de varios meses. El martes por la mañana, la procuradora general de Nueva York, Letitia James, y el equipo de abogados seleccionados para investigar las denuncias de acoso sexual contra el gobernador Andrew Cuomo completaron su investigación y publicaron un informe público de sus hallazgos.
El informe del fiscal general, que se pone a disposición del público por primera vez, concluyó que el acoso denunciado por varios de los acusadores del gobernador viola las leyes estatales y federales.
El gobernador "acosó sexualmente a las empleadas actuales y anteriores del estado de Nueva York al participar en manoseamientos no deseados y no consentidos y al hacer numerosos comentarios ofensivos de naturaleza sugestiva sexual que crearon un ambiente de trabajo hostil para las mujeres", declaró la fiscal general.
En febrero y marzo, los demócratas de todos los niveles de gobierno pidieron la dimisión del gobernador de tres mandatos y del vástago político. Los gritos por la renuncia de Cuomo se calmaron mientras las investigaciones continuaban durante los meses de verano y el gobernador se negaba a ceder ante las presiones. Sin embargo, tras la conclusión del informe, los gritos que piden que renuncie o enfrente un juicio político han vuelto a ocupar un lugar central.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Aquí está la última lista de demócratas que piden a Cuomo que renuncie una vez más luego de las asombrosas revelaciones del informe de James o enfrente la distitución. (Lista actualizada a la 4:55 p.m. ET, 3 de agosto).
Durante una conferencia de prensa sobre el coronavirus, el presidente Joe Biden fue preguntado sobre el informe de James. Biden se unió al llamado para que renuncie Cuomo, respondiendo "sí" cuando le preguntaron si pensaba si el gobernador debería dimitir.
El alcalde de la Ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, emitió la siguiente declaración sobre la publicación del informe de James:
“Mis primeros pensamientos están con las mujeres que fueron objeto de este comportamiento aborrecible y su valentía al dar un paso adelante para compartir sus historias. El informe detallado y completo de la Fiscal General fundamenta muchos casos inquietantes de faltas graves de conducta. Andrew Cuomo cometió agresión sexual y acoso sexual e intimidó a un denunciante. Es descalificante.
“Está muy claro que Andrew Cuomo no es apto para ocupar un cargo y ya no puede servir como gobernador. Debe renunciar, y si continúa resistiendo y atacando a los investigadores que hicieron su trabajo, debe ser destituido de inmediato”.
El candidato demócrata para la alcaldía de la Ciudad de Nueva York, Eric Adams, también emitió un comunicado después de los hallazgos de la investigación sobre Cuomo.
“La Fiscal General James llevó a cabo una investigación exhaustiva y reveladora que arrojó conclusiones inquietantes sobre la conducta del gobernador Cuomo. Ahora es el deber de la Asamblea del Estado de Nueva York tomar medidas rápidas y apropiadas y avanzar con los procedimientos de juicio político si el gobernador no renuncia".
El presidente del concejo de la Ciudad de Nueva York, Corey Johnson, emitió una declaración elogiando la valentía de todas las mujeres que revelaron sus experiencias de acoso y pidiendo que Cuomo renunciara.
"Las acciones del gobernador Cuomo descritas en el informe de la Procuradora General son intolerables. Ningún empleado debe ser sometido al tipo de comportamiento detallado en este informe, y nadie está por encima de la ley. No es apto para liderar este estado, y reitero mi llamado para que él renuncie a su cargo ", dijo en parte la declaración de Johnson.
Jumaane D. Williams, defensor pública de la Ciudad de Nueva York, también pidió al gobernador que renuncie o se enfrente a un juicio político.
"Andrew Cuomo ha actuado durante toda su carrera con impunidad abusiva, pero su desvergüenza no puede equipararse con inmunidad. Creó una cultura de abuso que ha utilizado durante mucho tiempo para evadir la rendición de cuentas, pero la creación de esa cultura en sí misma exige rendición de cuentas. No puede continuar serviendo como gobernador y debe renunciar de inmediato o ser destituido de inmediato".
El presidente del condado de Queens, Donovan Richards Jr., dijo en un comunicado:
“El informe de la Fiscal General del Estado de Nueva York revela una realidad devastadora que los sobrevivientes padecen todos los días. Aplaudo al Fiscal General James por supervisar esta investigación con la mayor integridad y respeto.
“Hoy estoy pensando especialmente en todas los supervivientes que sufren por el comportamiento del gobernador. Espero que sientan que hoy se hizo justicia parcialmente y que ahora depende de la Legislatura del Estado completarla. Espero que la Asamblea avance rápidamente con los procedimientos de juicio político si el gobernador Cuomo no renuncia. Los neoyorquinos merecen algo mejor y el gobernador debería dimitir”.
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, también pidió la renuncia de Cuomo y dijo a través de un comunicado: “Bajo la fiscal general Letitia James, se ha completado una investigación exhaustiva e independiente sobre las acusaciones contra el gobernador Cuomo.
“Como siempre, felicito a las mujeres que se acercaron a decir su verdad.
"Reconociendo su amor por Nueva York y el respeto por el cargo que ocupa, pido al gobernador que renuncie".
La senadora Kirsten Gillibrand (D-NY) habló brevemente ante las cámaras fuera de su oficina en el Senado Russell, reaccionando al informe de la Fiscal General de Nueva York sobre el gobernador Cuomo. Una vez más, Gillibrand reiteró que cree que Cuomo debería renunciar. Ella calificó el informe de "profundamente inquietante".
Posteriormente, en una declaración conjunta, Gillibrand y el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (D-NY), dijeron:
“Como hemos dicho antes, las acciones denunciadas del Gobernador fueron profundamente perturbadoras, inapropiadas y completamente inaceptables. El informe de hoy de la Fiscal General del Estado de Nueva York corrobora las acusaciones de las valientes mujeres que se acercaron a compartir sus historias, y felicitamos a las mujeres por hacerlo.
“La Fiscal General del Estado de Nueva York ha llevado a cabo una investigación independiente, exhaustiva y profesional que concluyó que el gobernador violó las leyes estatales y federales, tuvo un patrón de acoso sexual hacia empleadas actuales y anteriores, tomó represalias contra al menos una de los acusadoras y creó un trabajo hostil medio ambiente.
“Ningún funcionario electo está por encima de la ley. El pueblo de Nueva York merece un mejor liderazgo en la oficina del gobernador. Seguimos creyendo que el gobernador debería dimitir”.
El representante estadounidense Mondaire Jones hizo breves comentarios frente a la cámara después de un evento.
“Esta es, sin embargo, la última pieza en un cuerpo de evidencia realmente creciente de que el gobernador no está capacitado para continuar liderando el estado de que necesitamos un nuevo liderazgo”, dijo Jones.
El senador del estado de Nueva York, Brad Hoylman, emitió un comunicado que decía en parte:
"Escuché la respuesta preproducida del gobernador Cuomo que parecía burlarse de estos cargos serios e inquietantes y cuestionó vergonzosamente la veracidad de los sobrevivientes. Reitero mi llamado anterior a que el gobernador Cuomo renuncie. Si no, confío en la Asamblea Estatal tomará las medidas adecuadas para comenzar su destitución del cargo ".
El senador del estado de Nueva York, James Skoufis, también pidió que Cuomo renunciara o enfrentara un juicio político.
"Hace cinco meses, fui uno de los primeros legisladores demócratas en pedir la renuncia del gobernador. Había visto suficiente. Y por su parte, el gobernador suplicó que todos 'esperemos los hechos' y permitamos debido proceso. Rogó a los neoyorquinos que permitieran que el trabajo de la Fiscal General concluyera antes de formarse una opinión. A respetar los hechos", dice en parte la declaración de Skoufis. “Bueno, muchos neoyorquinos esperaron. El debido proceso ya terminó. Este informe es condenatorio ".
Skoufis continúa diciendo: "Por el bien del estado, el gobernador Cuomo debe renunciar ahora. Si aún se niega a hacerlo, la Legislatura, iniciada por la Asamblea, debería comenzar el proceso para destituirlo".
Mientras tanto, el senador del estado de Nueva York, John E. Brooks, pidió que Cuomo renunciara "al final del día".
"Varias veces desde que salieron a la luz estas acusaciones contra el gobernador Cuomo, he declarado que tengo plena fe en la procuradora general James y en su capacidad para realizar una investigación justa y exhaustiva", dijo Brooks en un comunicado. "Anteriormente había pedido al gobernador que se hiciera a un lado mientras la investigación seguía su curso y con la publicación del informe de hoy es claramente evidente que Andrew Cuomo ha violado la ley y la confianza pública. Al cometer estos actos de acoso sexual y En represalias enfocadas, ha dañado el cargo que ocupa y ya no conserva el derecho a mantenerlo. Aplaudo a la Fiscal General James por el diligente esfuerzo de investigación que ella y su equipo hicieron frente a la feroz oposición, respeto el coraje y la determinación de estos 11 mujeres por presentarse, y le pido al gobernador Andrew Cuomo que renuncie al final del día ".
Los representantes Hakeem Jeffries (NY-08), Thomas Suozzi (NY-03) y Gregory Meeks (NY-05) emitieron la siguiente declaración conjunta:
“La oficina de la Fiscal General Tish James llevó a cabo una investigación completa, exhaustiva y profesional de las inquietantes acusaciones contra el gobernador Andrew Cuomo. La investigación descubrió que el gobernador se involucró en un comportamiento abusivo hacia las mujeres, incluidos los subordinados, creó un ambiente de trabajo hostil y violó la ley estatal y federal. Felicitamos a las valientes mujeres que salieron adelante y dijeron la verdad. Ha llegado el momento de que el gobernador Andrew Cuomo haga lo correcto por la gente del estado de Nueva York y renuncie”.
El asambleísta del estado de Nueva York, Jeffrey Dinowitz, calificó los hallazgos del informe como "nauseabundos y antitéticos".
En un comunicado, Dinowitz dijo: “La conducta descrita en el informe de la Fiscal General es nauseabunda y es la antítesis de los ideales que debemos defender en el estado de Nueva York. Me siento muy mal por las mujeres que experimentaron un comportamiento tan atroz mientras trabajaban en nombre de la gente de Nueva York. He dicho desde el principio que debe haber un debido proceso y no podemos operar en un sistema de 'culpables hasta que se demuestre su inocencia'. Ahora que la investigación del Fiscal General está completa, me queda claro que el gobernador Cuomo ha tenido el debido proceso. Es hora de que el gobernador renuncie, por el bien de nuestro estado”.
El asambleísta de Nueva York Kenneth P. Zebrowski calificó los hallazgos como "repugnantes".
"El informe de la Fiscal General sobre el gobernador Cuomo se publicó hoy y, mientras revisamos el informe de 168 páginas y todos los anexos, está claro que muchos de los detalles son repugnantes. Nadie debería tener que soportar este tipo de acoso y se necesita valor para que as víctimas se presenten y participen en este tipo de investigación", dijo Zebrowski en un comunicado.
"Como miembro del Comité Judicial, el Comité encargado de la investigación de juicio político, proporcionaré información adicional después de que nos reunamos y trazar el proceso hacia adelante después de este informe. La investigación de juicio político de la Asamblea se encargó de investigar estas acusaciones de acoso sexual, así como reclamos adicionales, incluidos los relacionados con muertes en hogares de ancianos y construcción de puentes ".
El asambleísta estatal Kenny Burgos dijo en un comunicado:
“Primero quiero agradecer a las mujeres que se presentaron. Ellas demostraron una enorme cantidad de valentía y coraje, y merecen nuestro mayor reconocimiento.
"Además, agradezco a la Fiscal General James y a todo su equipo por su servicio y liderazgo al defender la justicia. La investigación fue justa y apolítica, y se debe reconocer su arduo e incansable trabajo.
"El informe de la oficina de la Procuradora General confirma que el gobernador Cuomo se involucró en un patrón perturbador de comportamiento monstruoso y depredador, y violó la ley estatal y federal. Sus acciones no tienen cabida en la política ni en ningún otro lugar.
"Ahora se ha determinado que el gobernador ha perdido toda credibilidad y, por lo tanto, ya no está en condiciones de servir. Pido su renuncia inmediata. Y si se niega a dimitir, estoy dispuesto a votar sí en el proceso de juicio político ”.
En un comunicado, el asambleísta Ron Kim dijo que Cuomo es "totalmente incapaz de servir y que ser destituido de su cargo inmediatamente" pidiendo que comience el proceso de juicio político.
"El informe de hoy de la procuradora general Letitia James confirma lo que sospechábamos durante mucho tiempo: el gobernador Cuomo usó su oficina para agredir sexualmente, acosar, intimidar y humillar a sus empleados. No está en condiciones de servir y debe ser destituido de inmediato. No se puede ocultar esta verdad: el gobernador violó la ley, por lo que debemos responsabilizarlo ", dice en parte la declaración de Kim. "Debemos volver a la sesión de inmediato y comenzar el proceso de juicio político".
Mientras tanto, el presidente de la Asamblea del Estado de Nueva York, Carl Heastie, calificó los hallazgos del informe como "desgarradores" y agregó que Cuomo "no es apto para el cargo".
"Los detalles proporcionados por las víctimas son desgarradores. Nuestros corazones están con todas las personas que han tenido que soportar esta horrible experiencia. La conducta del gobernador descrita en este informe indicaría a alguien que no es apto para el cargo", dijo Heastie en parte en su declaración.
El senador del estado de Nueva York, Todd Kaminsky, también expresó que Cuomo debería hacerse a un lado, diciendo que Cuomo "no merece ser el gobernador de Nueva York" luego de las asombrosas revelaciones del informe del fiscal general.
En un comunicado, Kaminsky dijo: “El 12 de marzo dije que el gobernador Cuomo debería hacerse a un lado. Ahora sabemos que debe hacerse a un lado o ser removido. Estos hallazgos condenatorios de la Fiscal General James, quien ha hecho un gran trabajo, muestran claramente que el gobernador debe renunciar y, si no lo hace, debe ser destituido. El gobernador Cuomo no solo ha infringido la ley al cometer actos perturbadores y deshumanizantes contra las mujeres, sino que también ha tomado represalias contra sus acusadores y también ha abusado de su poder como empleador, jefe y líder de Nueva York y la persona más poderosa de este estado. Andrew Cuomo no merece ser el gobernador de Nueva York ".
El senador del estado de Nueva York, Gustavo Rivera, pidió un juicio político para destituir a Cuomo si el gobernador no renuncia.
"La investigación independiente supervisada por la procuradora general de Nueva York, Letitia James, delinea inequívocamente el alcance del comportamiento despreciable del gobernador Cuomo y el acoso sexual crónico de numerosas mujeres. Está claro que el gobernador y su administración fomentaron un ambiente tóxico que aprovechó el poder para intimidar a quienes estaban reprendido y acosado", dece la declaración de Rivera.
"No hay duda de que el gobernador no es apto para representar al estado de Nueva York y debe renunciar de inmediato. Si se niega a hacerse a un lado después de todas las abrumadoras pruebas incluidas en este informe, la Asamblea debería avanzar rápidamente al siguiente paso de este proceso y enviar artículos de acusación al Senado".
Mientras tanto, otro senador del estado de Nueva York dijo que el gobernador y los miembros de su personal involucrados en el encubrimiento del acoso deben renunciar.
“El informe publicado por la Fiscal General James encuentra que el gobernador Cuomo acosó sexualmente a numerosas mujeres, lo que viola las leyes estatales y federales. Debe dimitir de inmediato. Los miembros de su personal involucrados en las represalias ilegales y el encubrimiento de los crímenes también deben renunciar ", dijo el senador del estado de Nueva York, Pete Harckham, en un comunicado.
La ejecutiva del condado de Nassau, Laura Curran, dijo: "El gobernador debe renunciar de inmediato".
Aparte de Curran, otro ejecutivo democrático de un condado local, George Latimer del condado de Westchester, también pidió la renuncia de Cuomo.
“Las conclusiones del Fiscal General son claras y convincentes. El gobernador debe dimitir. Los patrones de acoso sexual, intimidación y comportamiento inapropiado hacia las mujeres no pueden ser tolerados ", dijo Latimer en un comunicado poco después de que se hicieran públicos los hallazgos del fiscal general.
Esta es una historia en desarrollo.