Lo que debes saber
- La concejal de la Ciudad de Nueva York, Susan Zhuang, fue arrestada por presuntamente morder al subjefe de la policía de Nueva York durante una protesta en Brooklyn, dijo un alto funcionario de policía.
- Según fuentes policiales, Zhuang, una demócrata que representa al distrito 43, estaba protestando la construcción de un nuevo refugio para personas sin hogar en la esquina de la Avenida 25 y la Calle 86 en Bensonhurst.
- Según el alto funcionario de policía, Zhuang mordió al subjefe Frank DiGiacomo en el brazo, describiéndolo como una "mordida bastante desagradable".
NUEVA YORK -- La concejal de la Ciudad de Nueva York, Susan Zhuang, fue arrestada por presuntamente morder al subjefe de la policía de Nueva York durante una protesta en Brooklyn, dijo un alto funcionario de policía.
Según fuentes policiales, Zhuang, una demócrata que representa al distrito 43, estaba protestando la construcción de un nuevo refugio para personas sin hogar en la esquina de la Avenida 25 y la Calle 86 en Bensonhurst.
Nuestra cadena hermana NBC New York capturó un video de la escena que muestra a una multitud de manifestantes protestando frente al sitio de construcción. Además, videos que circulan en línea parecen mostrar a un grupo de manifestantes tratando de desmantelar la barricada, mientras que otro video supuestamente muestra a la concejal arrestada y esposada a la barricada.
Según el alto funcionario de policía, Zhuang mordió al subjefe Frank DiGiacomo en el brazo, describiéndolo como una "mordida bastante desagradable".
Antes de su presunto arresto, Zhuang publicó en X, anteriormente conocido como Twitter, un video de manifestantes pidiendo ver los permisos para la construcción del refugio para personas sin hogar, alegando que no los hay.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
"No hay permisos", escribe Zhuang. "La oficina del alcalde permitió la construcción a las 5 a.m. en nuestro vecindario".
Noticias
El fundador de los Ángeles Guardianes y ex candidato a la alcaldía, Curtis Sliwa, también publicó en X un vídeo de los manifestantes intentando desmantelar la barricada.
"¡Los residentes locales en Bensonhurst están protestando por un refugio para personas sin hogar que se abrió a las 5 a. m. SIN el consentimiento de la comunidad ni de su miembro del consejo Susan Zhuang! Zhuang defendió a su comunidad y fue arrestada esta mañana mientras protestaba contra este refugio", se lee en la publicación de Sliwa. en parte. "¡APOYAMOS A SUSAN ZHUANG y a toda la comunidad de Bensonhurst contra los refugios inseguros en comunidades residenciales!"
El fundador de los Ángeles Guardianes y ex candidato a la alcaldía, Curtis Sliwa, también publicó en X un vídeo de los manifestantes intentando desmantelar la barricada.
"¡Los residentes locales en Bensonhurst están protestando por un refugio para personas sin hogar que se abrió a las 5 a.m. SIN el consentimiento de la comunidad ni de su miembro del consejo Susan Zhuang! Zhuang defendió a su comunidad y fue arrestada esta mañana mientras protestaba contra este refugio", se lee en la publicación de Sliwa. en parte. "¡APOYAMOS A SUSAN ZHUANG y a toda la comunidad de Bensonhurst contra los refugios inseguros en comunidades residenciales!"
Zhuang fue arrestado por agresión, según fuentes policiales. La información del abogado de la concejal no se conoció de inmediato.
NBC New York se comunicó con la oficina de Zhuang para solicitar comentarios.
No hay información adicional disponible en este momento.
Esta es una historia en desarrollo.
