Lo que debes saber
- Las autoridades arrestaron a una mujer en relación al hallazgo del cuerpo de un hombre en Queens, que fue encontrado debajo de una cama en un apartamento el martes.
- Sandra Coto Navarro, de 48 años, recibió cargos de asesinato en segundo grado entre otros. Información sobre el abogado de Navarro se desconoce en este momento.
- La policía también identificó los restos del hombre y lo reconoció como José Portillo, de 55 años, residente de Queens.
NUEVA YORK -- Las autoridades arrestaron a una mujer en relación al hallazgo del cuerpo de un hombre en Queens, que fue encontrado debajo de una cama en un apartamento el martes.
Fue un hallazgo espantoso: la mitad superior del cuerpo estaba dentro de una bolsa de basura y la mitad inferior en otra, dijo la policía.
Sandra Coto Navarro, de 48 años, recibió cargos de asesinato en segundo grado entre otros. Información sobre el abogado de Navarro se desconoce en este momento.
La policía también identificó los restos del hombre y lo reconoció como José Portillo, de 55 años, residente de Queens y superintendente del edificio.
Los bomberos dicen que recibieron una llamada sobre un cuerpo en la Avenida 70, entre la Calle 137 y la Calle 141 en Kew Garden Hills, después de las 5 p.m. del martes. Encontraron al individuo muerto en el lugar, en el nivel inferior del edificio de dos pisos. Los detectives pasaron un día interrogando a los vecinos y recorriendo el área, buscando videos de vigilancia.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
La policía dice que cree que Coto Navarro actuó sola. La policía liberó a su marido después de que un vídeo de vigilancia mostrara que estaba en el trabajo, fuera del apartamento todo el día cuando dicen que Navarro supuestamente creen mató al superintendente.
Local
La policía dice que Coto Navarro y su esposo estaban atrasados en el pago del alquiler durante 2 años y debían más de $24,000 en renta.
Supuestamente, Portillo, el superintendente, entró a su apartamento para pedir el dinero del alquiler y fue entonces cuando la policía cree que Coto Navarro lo atacó. La víctima sufrió un traumatismo contundente en la cara y la cabeza y una puñalada en el cuello y la pierna izquierda.
La investigación sigue en curso.
