ciudad de nueva york

Más de 5,000 vacunas contra la poliomielitis administradas en el condado de Rockland

Ahora se ha detectado poliovirus en muestras de aguas residuales de cuatro condados en el área metropolitana de Nueva York, así como en la ciudad misma. Los condados son Rockland, Orange, Sullivan y, el último, Nassau.

Telemundo

What to Know

  • Se han administrado más de 5,000 vacunas contra el polio en el condado de Rockland desde que se detectó el caso confirmado de polio en un residente local a principios de este verano, según funcionarios del condado.
  • Nueva York comenzó a vigilar las aguas residuales después de que un adulto no vacunado contrajera poliomielitis en el condado de Rockland en julio y sufriera parálisis, la primera infección conocida en los EE.UU. en casi una década, y posteriormente ha estado trabajando para impulsar la vacunación.
  • Ahora se ha detectado poliovirus en muestras de aguas residuales de cuatro condados en el área metropolitana de Nueva York, así como en la ciudad misma. Los condados son Rockland, Orange, Sullivan y, el último, Nassau.

NUEVA YORK -- Se han administrado más de 5,000 vacunas contra el polio en el condado de Rockland desde que se detectó el caso confirmado de polio en un residente local a principios de este verano, según funcionarios del condado.

Nueva York comenzó a vigilar las aguas residuales después de que un adulto no vacunado contrajera poliomielitis en el condado de Rockland en julio y sufriera parálisis, la primera infección conocida en los EE. UU. en casi una década, y posteriormente ha estado trabajando para impulsar la vacunación.

El desglose por edades de las 5,064 vacunas contra la poliomielitis es:

0 a 477.2%
5 a 18 13.8%
19 a 645.0%
65 y más4.0%

El único caso de parálisis en Rockland se originó en el extranjero a partir de una persona que recibió la vacuna oral contra la poliomielitis, y el Departamento de Salud del Estado de Nueva York dijo que el caso está relacionado con cepas en muestras de aguas residuales encontradas en Israel y el Reino Unido desde el invierno pasado. Además, es importante tener en cuenta que la vacuna oral contra la poliomielitis que recibió esta persona no se ha utilizado en los EE.UU. desde el año 2000.

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, declaró el viernes estado de emergencia por la poliomielitis para aumentar las tasas de vacunación en el estado en medio de nuevas pruebas de que el virus se está propagando en las comunidades.

Ahora se ha detectado poliovirus en muestras de aguas residuales de cuatro condados en el área metropolitana de Nueva York, así como en la ciudad misma. Los condados son Rockland, Orange, Sullivan y, el último, Nassau.

Las muestras dieron positivo para el poliovirus que puede causar parálisis en humanos, según funcionarios estatales de salud. Las personas no vacunadas que viven, trabajan, van a la escuela o visitan Orange, Rockland, Nassau, la Ciudad de Nueva York y Sullivan tienen el mayor riesgo de enfermedad paralítica, dijeron las autoridades.

Nueva York comenzó la vigilancia de las aguas residuales después de que un adulto no vacunado contrajera polio en el condado de Rockland en julio y sufriera parálisis, la primera infección conocida en los EE. UU. en casi una década.

El ejecutivo del condado de Rockland, Ed Day, presentará un Facebook Live el miércoles a las 4 p.m. para discutir las últimas actualizaciones sobre los esfuerzos contra la polio en el condado de Rockland.

La vacuna inactivada contra la poliomielitis se administra en los EE. UU. Es segura y eficaz y no causará la poliomielitis, enfatizan los funcionarios del condado de Rockland. Las vacunas se administran en Pomona los lunes y miércoles. Las citas se pueden programar haciendo clic aquí o llamando al Departamento de Salud del Condado de Rockland al 845-238-1956.

Contáctanos