ciudad de nueva york

Honran recluta del NYPD que murió durante entrenamiento en graduación de academia de policía

El comisionado del NYPD Edward Cabán dijo el lunes que la muerte del oficial en libertad condicional Edgar Ordóñez "nos conmocionó y entristeció a todos".

Telemundo

NUEVA YORK -- Un recluta de la Policía de la Ciudad de Nueva York que sufrió un aparente episodio médico en un centro de entrenamiento y murió la semana pasada, fue honrado el lunes en lo que habría sido su ceremonia de graduación en la academia de policía.

La muerte del recluta del NYPD, Edgar Ordóñez, “nos conmocionó y entristeció a todos”, dijo el comisionado de Policía Edward Cabán a los graduados de la academia y sus familiares que asistieron a la ceremonia.

“Se llevaron a Edgar demasiado pronto, antes incluso de que supiéramos la diferencia que estaba a punto de marcar en nuestra ciudad”, dijo Cabán. "Se unió a este departamento para mejorar la vida de las personas y, para todos los que lo conocieron, hizo exactamente eso".

El alcalde Eric Adams bajó del estrado para saludar a la familia de Ordóñez entre el público en el Teatro del Madison Square Garden.

“Al provenir de una familia encargada de hacer cumplir la ley, conozco el dolor que uno siente”, dijo Adams, un exoficial de policía que tiene un hermano que también fue oficial.

Ordóñez, de 33 años, perdió el conocimiento durante un entrenamiento en Rodman's Neck en El Bronx, una base de operaciones utilizada por la policía para armas y entrenamiento táctico. Fue declarado muerto poco después en un hospital cercano.

Las autoridades estaban investigando si Ordóñez pudo haber sufrido un golpe de calor o un ataque cardíaco. El Servicio Meteorológico Nacional había emitido un aviso de calor para el Bronx y otras partes de la ciudad el miércoles, el día en que murió Ordóñez, advirtiendo que el índice de calor podría llegar hasta 99 F (37.2 C).

No se ha anunciado ninguna causa de muerte.

Los 626 nuevos oficiales que se graduaron el lunes se unen a una fuerza uniformada de más de 33,000.

Derechos de autor AP - Associated Press
Contáctanos