Una actualización desde el estudio tras protestas por construcción de un albergue en Brooklyn.
Lo que debes saber
- La concejal de la Ciudad de Nueva York, Susan Zhuang, fue recibida por una multitud de simpatizantes después de ser liberada de la cárcel el miércoles por la noche tras su arresto durante una protesta en Brooklyn en la que supuestamente mordió al subjefe de la Policía de Nueva York.
- Zhuang, un demócrata que representa al distrito 43, estaba protestando por la construcción de un nuevo refugio para personas sin hogar en la esquina de la Avenida 25 y la Calle 86 en Bensonhurst.
- Según el alto funcionario de policía, Zhuang mordió al subjefe de la Policía, Frank DiGiacomo, en el brazo, describiéndolo como una "mordida bastante desagradable".
NUEVA YORK -- La concejal de la Ciudad de Nueva York, Susan Zhuang, fue recibida por una multitud de simpatizantes después de ser liberada de la cárcel el miércoles por la noche tras su arresto durante una protesta en Brooklyn en la que supuestamente mordió al subjefe de la Policía de Nueva York.
Zhuang, una demócrata que representa al distrito 43, estaba protestando por la construcción de un nuevo refugio para personas sin hogar en la esquina de la Avenida 25 y la Calle 86 en Bensonhurst en el momento de su arresto el miércoles.
Nuestra cadena hermana NBC New York capturó un video del lugar de los hechos que muestra a una multitud de manifestantes protestando frente al sitio de la construcción. Además, los videos que circulan en línea parecen mostrar a un grupo de manifestantes tratando de desmantelar la barricada, mientras que otro video supuestamente muestra a la concejal arrestada y esposada a la barricada.
Según el alto funcionario de policía, Zhuang mordió al subjefe de la Policía, Frank DiGiacomo, en el brazo, describiéndolo como una "mordida bastante desagradable".
Antes de su arresto, Zhuang publicó en X, anteriormente conocido como Twitter, un video de manifestantes pidiendo ver los permisos para la construcción del refugio para personas sin hogar, alegando que no los hay.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
"No hay permisos", escribe Zhuang. "La oficina del alcalde permitió la construcción a las 5 a.m. en nuestro vecindario".
Noticias
El fundador de los Ángeles Guardianes y excandidato a la Alcaldía, Curtis Sliwa, también publicó en X un video de los manifestantes intentando desmantelar la barricada.
"¡Los residentes locales en Bensonhurst están protestando por un refugio para personas sin hogar que se abrió a las 5 a. m. SIN el consentimiento de la comunidad ni de su miembro del Concejo, Susan Zhuang! Zhuang, quien defendió a su comunidad y fue arrestada esta mañana mientras protestaba contra este refugio", se lee en la publicación de Sliwa. "¡APOYAMOS A SUSAN ZHUANG y a toda la comunidad de Bensonhurst contra los refugios inseguros en comunidades residenciales!".
Zhuang fue acusada de agresión, resistencia al arresto y obstrucción de la administración gubernamental, dijo un portavoz de la Policía. La información del abogado de la concejal no se conoció de inmediato. Fue liberada sin derecho a fianza después de ser procesada por un delito grave de agresión y varios delitos menores y violaciones.
La Police Benevolence Association, el sindicato que representa a los agentes de policía, dijo que estaban conmocionados por la violencia denunciada contra la policía de Nueva York y que después de una investigación completa y justa, Zhuang debería asumir la responsabilidad.
Las protestas continuaron durante gran parte del miércoles. El grupo dijo que han estado allí todos los días durante meses. Los residentes del vecindario dijeron que les preocupa el impacto de un refugio para personas sin hogar en la comunidad, y que la vivienda acaba con la falta de vivienda, no los refugios.
"Esto está justo en sus patios traseros, en medio de un vecindario residencial. Hay mejores lugares para ubicar este refugio para personas sin hogar que aquí", dijo Steve Chan, quien se postula para el escaño del Senado del estado de Nueva York por el Distrito 17.
Otros estaban preocupados por el ruido causado por la construcción y por lo temprano que comienza.
"Y antes de las 6:00 a. m., llegaron los camiones y empezaron a martillar las aceras. Antes de las 6:00 a. m.", dijo Larry He, jefe de gabinete del asambleísta del estado de Nueva York William Colton.
Cuando NBC New York se puso en contacto con ella, la oficina de Zhuang dijo que no tenían comentarios y que no habían hablado con la concejal desde su arresto.
Sin embargo, el jueves se anunció que Zhuang junto con su abogado darán una conferencia de prensa a las 2 p.m. para abordar lo sucedido y "aclarar las circunstancias que rodearon el incidente y corregir el registro público", dijo su oficina.
En un comunicado de prensa anunciando la conferencia, la oficina de la concejal dijo en parte que Zhuang "estaba ayudando a una manifestante anciana que había caído al suelo cuando un oficial la agarró por el cuello por detrás y estaba usando fuerza excesiva. Ella reaccionó instintivamente a protegerse en medio del caos". Zhuang supuestamente planea mostrar evidencia en video que muestre su afirmación. El comunicado de prensa que anuncia la conferencia también señala que estarán presentes testigos de los hechos.
Un portavoz del Ayuntamiento dijo a NBC New York que la administración Adams está comprometida a construir el refugio, diciendo que no hay ninguno en la comunidad y que sería el primero de su tipo. Habrá seguridad las 24 horas en el refugio, señaló el portavoz, y añadió que el sitio de construcción cuenta con permisos válidos.
Está previsto que la construcción finalice más adelante en 2024. El Ayuntamiento dijo que mantendrá abiertas las líneas de comunicación para abordar las necesidades del vecindario.
Durante una entrevista en 1010 WINS el jueves por la mañana, Adams abordó el incidente que involucró a la concejal.
Adams continuó diciendo que " iba a comunicarse con la concejal y sentarse con ella y tratar de resolver este problema, pero fue realmente desafortunado. Ella siempre ha sido una defensora de la aplicación de la ley, pero estos problemas son extremadamente emotivos y tenemos que encontrar formas de resolverlos sin ningún tipo de violencia".
"Me gusta Susan", dijo Adams. "Me decepcionó lo que sucedió en esta desafortunada situación. Creo que ella es una nueva concejal joven que quiere defender a su comunidad. Y estamos hablando de temas extremadamente emocionales, pero fue un mordisco bastante desagradable y hemos estado hablando de agresiones a agentes de policía en el desempeño de su trabajo".
