NUEVA YORK -- El lunes, el sistema de Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York anunció el lanzamiento de una nueva aplicación móvil que permitirá a los padres rastrear las rutas de autobús de sus hijos hacia y desde la escuela.
Los padres pueden acceder a los servicios de la aplicación iniciando sesión a través de su Cuenta de Escuelas de la Ciudad de Nueva York (NYCSA, por sus siglas en inglés). Para hacer esto, debe comunicarse con la escuela de su hijo para obtener su número de identificación de estudiante. La aplicación de NYC School Bus se puede descargar aquí.
Si tiene alguna dificultad al crear una cuenta NYCSA siga los siguientes pasos:
- Comuníquese con la escuela de su hijo para confirmar que su información aparece correctamente en los sistemas de información estudiantil de NYCPS y solicite cualquier otro apoyo que necesite para crear una cuenta NYCSA.
- Si después de haber creado una cuenta NYCSA, aún no puede acceder a la aplicación NYC School Bus Caregiver, comuníquese con el coordinador de padres de la escuela de su hijo para verificar que la documentación requerida esté correctamente vinculada en los sistemas de información estudiantil de NYCPS.
La aplicación está disponible a través de una asociación entre el sistema de escuelas públicas de la ciudad y Via, quien proporcionará el software para los autobuses y conductores del DOE.
Una breve lista de instrucciones sobre cómo usar la aplicación está disponible en español aquí.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
¿Se puede acceder a la aplicación sin un teléfono inteligente?
Noticias
Habrá una versión web de la aplicación NYC School Bus a la que se podrá acceder mediante una computadora portátil o de escritorio.
La oficina de su escuela u distrito puede ayudarlo con información de transporte si no tiene acceso a una computadora.
¿Quién puede utilizar la aplicación NYC School Bus?
La aplicación NYC School Bus estará disponible para familias de estudiantes que reciben transporte en autobús del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York, incluidos estudiantes de escuelas públicas, privadas y autónomas.
¿Puedo rastrear a más de un niño en los autobuses?
Sí, se pueden rastrear varios niños en la aplicación gratuita.
