el minuto

Cash App Investing y su empresa matriz Block Inc. acordaron pagar 15 millones de dólares para resolver una demanda que alegaba una “falta de cuidado razonable” en la protección de la información del usuario, lo que condujo a violaciones de datos.

Cash App Investing and its parent company Block Inc. agreed to pay $15 million to settle a lawsuit that alleged a “failure to exercise reasonable care” in protecting user information leading up to data breaches.

Nearly everything on Wall Street is tumbling as fear about a slowing U.S. economy worsens and sets off another sell-off for financial markets around the world.

El alcalde Eric Adams suspendió partes de una nueva ley de aislamiento en cárceles como Rikers Island. Esto es lo que sabemos.

Mayor Eric Adams suspended parts of a new solitary confinement law in jails like Rikers Island. Here’s what we know.

La policía de Nueva York ha emitido una advertencia sobre un mayor riesgo de violencia política tras el intento de asesinato del expresidente Donald Trump, según un memorando.

The NYPD has issued a warning about the increased risk of political violence following the assassination attempt on former President Donald Trump, according to a counterterrorism memo obtained by NBC New York.

A New Jersey restaurant owner is accused of drugging and sexually assaulting a woman seeking a job at one of his businesses as well as at least three other employees.

Se espera que Rex Heuermann, de Massapequa Park, sea procesado el jueves por nuevos cargos en el caso Gilgo Beach en Long Island.

An unexpected discovery changed the direction of the case against Rex Heuermann, as police uncovered chilling new evidence and have connected the architect to two additional murders, one dating back more than 30 years.

Legislators are also working to pass the Stop Addictive Feeds Exploitation for Kids Act and the New York Child Data Protection Act.

Los legisladores también están trabajando para aprobar la Ley para detener la explotación de alimentos adictivos para niños y la Ley de protección de datos infantiles de Nueva York.

La agencia de vigilancia de la ciudad de Nueva York inició una investigación sobre las acusaciones de que el departamento de policía de la ciudad utilizó indebidamente sus cuentas oficiales de redes sociales para atacar a funcionarios públicos y ciudadanos privados.

New York City’s watchdog agency has launched an investigation into allegations that the city’s police department improperly used its official social media accounts to target public officials and private citizens.

También ofreció una disculpa a sus seguidores que asistieron al evento y no se portaron mal, diciendo que “nunca fue mi intención que se saliera tanto de control”.

The NYPD arrested about 65 people during the Friday afternoon chaos in Manhattan in Aug. 2023. Cenat paid $55,000 in restitution after the incident, and now won’t face prosecution in connection with it.

Casi 110 personas fueron arrestadas en la Universidad de Columbia el martes por la noche cuando agentes de la Policía de Nueva York con equipo antidisturbios irrumpieron en el ocupado Hamilton Hall y en el campamento.

More than 100 protesters were arrested — yet few injuries reported — when NYPD officers in riot gear descended on Columbia University late Tuesday, using tactical strategies to clear the occupied Hamilton Hall and lawn encampment at the request of the college, as anti-war demonstrations at U.S. campuses reached an inflection point.

El bar SUPERBUENO ocupó el puesto número 2 en Norteamérica, mientras que tenía el primer puesto en Estados Unidos.

Los plazos que se rumoreaban para una redada del campamento de la Universidad de Columbia han ido y venido, pero los estudiantes que protestaban en el campus de Manahttan continuaron sus esfuerzos el viernes para instar a la administración a desinvertir en empresas que proporcionan financiación a Israel.